TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Look up alternatives for...
PT
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
superficialidad
in espanhol
inglês
mawkishness
catalão
sensibleria
Back to the meaning
Sentimentalismo.
sentimentalismo
susceptibilidad
cursilería
sensiblería
blandenguería
inglês
mawkishness
Condición o carácter de superficial.
apariencia
ligereza
frivolidad
simpleza
trivialidad
volubilidad
puerilidad
Sinônimos
Examples for "
apariencia
"
apariencia
ligereza
frivolidad
simpleza
trivialidad
Examples for "
apariencia
"
1
La razón de este procedimiento, en
apariencia
absurdo, es lógica, sin embargo.
2
En
apariencia
,
éstas son propuestas éticas que impugnan una corrupción lamentablemente extendida.
3
Resulta difícil transmitir una impresión correcta de su
apariencia
y su carácter.
4
Una petición razonable en
apariencia
,
pero en un cierto sentido demasiado perentoria.
5
Maquiavelo era, en realidad; extremadamente leal; a pesar de su furtiva
apariencia
.
1
Con
ligereza
los asuntos importantes trata, y con decisión los poco importantes.
2
Observamos
ligereza
,
falta de disciplina, orden y responsabilidad en los propósitos nacionales.
3
A menudo hablan del otro con
ligereza
,
sin abordar los puntos principales.
4
La pregunta conducía a consideraciones demasiado graves como para responderla con
ligereza
.
5
El número era nuevo; la
ligereza
y la gracia animaban cada movimiento.
1
Nos parece
frivolidad
lo que otras naciones consideran esencial a la existencia.
2
El principal papel dramático del inglés era introducir un punto de
frivolidad
.
3
Existen seres que por vías naturales captan realidades que la
frivolidad
esconde.
4
Seward no estaba preparado para tanta
frivolidad
;
no había otra palabra posible.
5
El progreso, todo avance tecnológico, constituye, por su propia definición, una
frivolidad
.
1
Algo lógico, por otra parte, dada la
simpleza
del procedimiento de imprimación.
2
Por la misma
simpleza
primitiva, podía también desobedecer sin motivo ni explicación.
3
Si te refieres a la
simpleza
del objeto, podemos estar de acuerdo.
4
Este punto de vista es, por desdicha, una exagerada
simpleza
,
demasiado optimista.
5
Con los años, su
simpleza
se había hecho cada vez más evidente.
1
Sacó el caso de cierta
trivialidad
por los ataques que estaba recibiendo.
2
Cuento esta
trivialidad
porque me parece muy significativa del carácter de Felipe.
3
Las palabras, en su inútil
trivialidad
,
la consternaron en cuanto las pronunció.
4
La extraordinaria
trivialidad
del comentario acabó por conferirle, para mí, cierta originalidad.
5
Arriesgaré cosas con las cuales nuestras vidas en comparación son una
trivialidad
.
1
Yo he visto varios casos -dijoPavel Pavlovich con una
volubilidad
sorprendente-
2
El islam estableció normas para protegerla de la
volubilidad
de sus amos.
3
Los jóvenes hablaban con
volubilidad
,
complacidos con cada detalle de la isla.
4
Después de unos momentos de silencio, Black habló con
volubilidad
y dramatismo.
5
Además, noté que llegaba ya el momento en que finalizaría su
volubilidad
.
1
El simple sentido común basta para demostrar la
puerilidad
de tal creencia.
2
Sin embargo algunos han celebrado mucho esta
puerilidad
de dos grandes hombres.
3
Reconocieron la
puerilidad
de las ciencias humanas de que les habían hablado.
4
Yo estaba nuevamente en tela de juicio paterno, acusado de
puerilidad
norteamericana.
5
Es un paisaje de ejemplar
puerilidad
el que ahora ofrece el mundo.
Usage of
superficialidad
in espanhol
1
Sin embargo, la segunda mirada revela la
superficialidad
de la primera impresión.
2
Teme que se pueda decir que ha tratado el asunto con
superficialidad
.
3
No se trataba de hondura; el problema no estribaba en la
superficialidad
.
4
Sin embargo, al reconocerlo con tanta sinceridad, lograba evitar una vulgar
superficialidad
.
5
Pero su saber y su persona eran lo contrario de la
superficialidad
.
6
En Colombia somos muy dados a analizar las cosas con cierta
superficialidad
.
7
Aquí es donde mi preocupación por la
superficialidad
cobra un nuevo impulso.
8
La estrechez y
superficialidad
del turista anglosajón no son sino una amenaza.
9
La
superficialidad
del tema operístico nunca es sinónimo de ausencia de corazón.
10
Quizás sus críticas hubiesen sido válidas exentas de epítetos y de
superficialidad
.
11
La intransigente posición de O'Neill expuso la
superficialidad
en la Casa Rosada.
12
La
superficialidad
de su pensamiento también la encontramos en su sintaxis -escribe
13
Su
superficialidad
era ilimitada y su vida carecía por completo de normas.
14
Se sentía horrorizado por la insensatez y la
superficialidad
de esas personas.
15
Agregó que lo han tomado con
superficialidad
al hablar de su remplazo.
16
Me siento a esperar a mi Padre, plenamente consciente de su
superficialidad
.
Other examples for "superficialidad"
Grammar, pronunciation and more
About this term
superficialidad
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
gran superficialidad
excesiva superficialidad
superficialidad del mundo
criticar la superficialidad
mera superficialidad
More collocations
Translations for
superficialidad
inglês
mawkishness
sloppiness
soupiness
drippiness
sentimentality
mushiness
catalão
sensibleria
Superficialidad
through the time
Superficialidad
across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common