Significados de sutil gradación em espanhol

La potencia soberana testimonió, sobre todo, su estima mediante la sutil gradación de una forma particularmente ingeniosa de recompensas.

Pero en realidad no ocurrió esto, aunque también es cierto que la tensión no menguó súbitamente, sino en sutil gradación.

Como es habitual en él, defiende que, donde creemos que se da una ruptura, hay en realidad una sutil gradación.

Pero la potencia soberana supo sobre todo testimoniar su gratitud con la sutil gradación de una forma ingeniosa e inédita de recompensas.

Más que ver la nave, detectó la sutil gradación oscura entre su casco y la superficie del corazón hueco de la roca.

La potencia soberana supo testimoniar al máximo su gratitud gracias sobre todo a la sutil gradación de una forma ingeniosa e inédita de recompensas.

Existe una sutil gradación entre amor, necesidad, deseo y lujuria, y cualquiera de estos sentimientos puede transformarse en obsesión en la mente de un hombre.

No obstante, la pobreza en un país pobre tiene sutiles gradaciones.

La respetabilidad se sigue manteniendo aún mediante sutiles gradaciones de distancia.

¿Habría tenido lugar sin ninguna lenta y sutil gradación de amenaza con la que pudiera deleitarse?

Desde un cielo sin nubes donde únicamente había unas sutiles gradaciones de color que iban del azul marino al azul celeste.

En ninguna parte las sutiles gradaciones del sistema británico de clases se expresaban con más claridad que en la ropa cuidadosamente hecha a medida.

Él hundió la lengua en la profundidad de su boca, provocándole gemidos de deleite ante las sutiles gradaciones de un placer que iba en aumento.