TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
sutilidad
em espanhol
Suavidad.
suavidad
ligereza
ingravidez
levedad
liviandad
Sinônimos
Examples for "
suavidad
"
suavidad
ligereza
ingravidez
levedad
liviandad
Examples for "
suavidad
"
1
No se le ocurrió ningún modo de abordar el tema con
suavidad
.
2
No podíamos tratarla con violencia, pero la
suavidad
tampoco daba resultado siempre.
3
Este fue un desafío expresado con
suavidad
,
no en calidad de pregunta.
4
De ese modo conseguiremos el efecto de
suavidad
propio de los lienzos.
5
Entonces oyó la voz de la señora Lockley que decía con
suavidad
:
1
Con
ligereza
los asuntos importantes trata, y con decisión los poco importantes.
2
Observamos
ligereza
,
falta de disciplina, orden y responsabilidad en los propósitos nacionales.
3
A menudo hablan del otro con
ligereza
,
sin abordar los puntos principales.
4
La pregunta conducía a consideraciones demasiado graves como para responderla con
ligereza
.
5
El número era nuevo; la
ligereza
y la gracia animaban cada movimiento.
1
Esto incluye a empresas que desarrollan materiales en la
ingravidez
,
por ejemplo.
2
A medida que transcurrió el tiempo adquirió una creciente sensación de
ingravidez
.
3
La
ingravidez
y las demás sensaciones pueden, en principio, ser provocadas artificialmente.
4
Pero el mayor reto fue pensar todo en función de la
ingravidez
.
5
Sentir y apurar al máximo aquella sensación de
ingravidez
y de transparencia.
1
La
levedad
,
por ejemplo, cuyas virtudes ha tratado de ilustrar esta conferencia.
2
La
levedad
es esencial desde el momento en que uno decide partir.
3
Pero hay una
levedad
adicional en esta forma de entender la realidad.
4
Con una excepción: ¿qué es lo positivo, el peso o la
levedad
?
5
La
levedad
de las sanciones legales contra los actos de violencia sexual.
1
Desde ningún punto de vista resulta aceptable la
liviandad
con que procedieron.
2
Claro que la
liviandad
del lenguaje fronterizo no fue patrimonio del peronismo.
3
De la
liviandad
con que los periodistas hablaban de ellos por televisión.
4
El profesional también cuestiona la
liviandad
con que se toma este tema.
5
Las palabras, dichas con
liviandad
,
se enterraron en el corazón de Francisco.
Uso de
sutilidad
em espanhol
1
Esa presión sería sin duda una interferencia, a pesar de su
sutilidad
.
2
Había comenzado a hablar con
sutilidad
,
pero sus palabras se tornaron confusas.
3
Hablan lentamente, cuentan, analizan con una obstinación y una
sutilidad
de pueblerinos.
4
Vuestro limitado intelecto no puede comprender la
sutilidad
de mi actuación.
5
Pero ella no entendió la
sutilidad
y contestó en voz alta y clara:
6
Pero para él no era solo cuestión de
sutilidad
y destreza.
7
Avergonzado por su escasa
sutilidad
,
Zed se dijo que debía mejorar su estrategia.
8
Optó en esa jugada por la potencia en lugar de por la
sutilidad
.
9
Duray creyó detectar una
sutilidad
en la entonación de la voz.
10
Si Syrene captó la
sutilidad
de su mensaje, no lo delató.
11
Analizaba sus sensaciones con una
sutilidad
y una sagacidad que nunca había poseído.
12
No sé si llamarlo
sutilidad
,
aunque pienso que no fue sutil, sino directo.
13
Qué gran
sutilidad
,
y hasta el gato más avezado a veces se equivoca.
14
El surco pesado de la
sutilidad
estaba tan desgastado que no parecía sujetarle.
15
Considérense sus cualidades, ¡y nos asombraremos ante la
sutilidad
del ingenio de Lucifer!
16
Y ninguna
sutilidad
de la crítica puede engañar a la gente sobre este punto.
Mais exemplos para "sutilidad"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
sutilidad
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
grado de sutilidad
mayor sutilidad
actuar con sutilidad
admirar tu sutilidad
alzar con sutilidad
Mais colocações
Sutilidad
ao longo do tempo
Sutilidad
nas variantes da língua
Espanha
Comum