Significados de sutilizar em espanhol

En el fondo es lo mismo: la capacidad de distinguir y de sutilizar.

Muy bonito escribir sobre eso, sutilizar; pero hay que verlo allí.

Pero no quiero sutilizar sobre esos sofismas y depósitos de mercancías.

Por eso me parece inútil y peligroso sutilizar las rebuscas.

Conviene sutilizar el problema distinguiendo otras que se le parecen: la emulación y los celos.

Hemos podido contar su vida, divagar sobre su carácter, situarlo en su tiempo, sutilizar sus reacciones.

Pero creo que es inútil sutilizar sobre conceptos.

R. -Me veo obligado a sutilizar.

Si hubiéramos de sutilizar sobre las células, solo Dios sabe lo que ha cambiado desde entonces hasta hoy.

Así, ¿quién, en lo sucesivo, se permitiría sutilizar sobre la naturaleza y la extensión de sus nuevos poderes?

Las doctrinas religiosas no son un tema sobre el cual se pueda sutilizar impunemente como sobre otro cualquiera.

Debe ser un admirador de la belleza en todas sus manifestaciones, a fin de purificar y sutilizar su alma.

Muchos se pondrán a sutilizar si se refería o no a la televisión en estas conocidas líneas de Romeo y Julieta:

Hay un tercer método para sutilizar en placeres los dolores y hacer de las dudas y de las inquietudes un blando lecho.

Hay un tercer método para sutilizar en placeres los dolores y hacer de las dudas y de las inquietaciones un blando lecho.

La inclinación de algunos de estos invitados a sutilizar acerca del local no prosperó, debido a la contraria disposición del ánimo del público.