Significados de término teleológico em espanhol

A veces se afirma que Pittendrigh y yo introdujimos el término teleonómico como sustituto del término teleológico.

Esto pasa por alto el hecho de que el término teleológico se ha aplicado a varios fenómenos naturales fundamentalmente diferentes.

Esto no es así; es más bien un término para uno solo de los cinco significados diferentes del altamente heterogéneo término teleológico.

Un estudio cuidadoso de todos los usos del término teleológico en la bibliografía filosófica y biológica me lleva a proponer una división quíntuple.