Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de tacañear em espanhol
Obrar sin generosidad, de modo mezquino o con tacañería, evitando compartir o gastar en lo necesario o adecuado.
Sinônimos
Examples for "reducir"
Examples for "reducir"
1
Implementar políticas para reducir pobreza y promover equitativamente crecimiento económico y oportunidades.
2
Sin embargo, no existen protocolos ni medidas eficientes para reducir su presencia.
3
Los beneficios sociales de reducir este periodo deberían compensar cualquier posible riesgo.
4
El documento hace seis propuestas al Gobierno para reducir la pobreza infantil.
5
El actual gobierno propone reducir las metas propuestas para los próximos años.
1
En concreto, gracias a esta acción prevé ahorrar 75 toneladas de papel.
2
Será hora de pensar algunas soluciones a largo plazo para ahorrar energía.
3
Con esta reforma esperan ahorrar en prestaciones 300 millones de euros anuales.
4
Ford pretende ahorrar 7 billones solo en ingeniería y desarrollo de productos.
5
En Copenhague, utilizar luz tenue para ahorrar energía parece una buena idea.
1
Y Sonja estaba en su derecho de regatear lo que considerara necesario.
2
En otros sitios, los compradores europeos desembarcaban para realizar inspecciones y regatear.
3
Pidió mucho dinero y aquel personaje aceptó sus condiciones sin regatear demasiado.
4
Nunca has tenido que regatear el mejor precio posible por tu pescado.
5
Si queremos atender bien a los ancianos no hay que regatear medios.
1
Y para ello, ni el IDU ni los consorcios deben escatimar esfuerzos.
2
En cierto modo, al escatimar detalles acentuó el dramatismo de su historia.
3
Nadie puede escatimar lo que se ha logrado en los últimos meses.
4
Ese control llega a escatimar los recursos para los mexicanos más pobres.
5
Tal era su prioridad y no iba a escatimar argumentos para conseguirlo.
1
Sin embargo, uno debe dosificar sus palabras y no desperdiciarlas en lamentaciones.
2
La misma absorbente sensación le indicó la necesidad de dosificar el esfuerzo.
3
Broncearse sin dejarse la piel es cuestión de dosificar la radiación solar.
4
Al oír aquellas palabras, Miguel apretó los puños para dosificar su rabia.
5
Llaves como ésa permitían controlar la fuerza ejercida y dosificar el dolor.
1
Repito una vez más, ¿vale la pena de cicatear tan poca cosa?
2
Ilsung intentaba por todos los medios cicatear a Maximiliano la financiación para Neugebäu, el Edifico Nuevo.
3
Yo me llevo la mitad, sin cicatear.
4
Admito que sea un avaro..., pero no hasta el punto de cicatear tratándose de la salud de María.
5
Hace falta una decisión ya, puesto que el tema es demasiado importante para no cicatear más con el tiempo.
1
Las maneras son muchas, pero en todos los casos prima el hecho de dar con cuentagotas.
2
En aquellos momentos, los permisos para subir el Everest se daban con cuentagotas.
3
No tengo todo el día para que me lo vaya dando con cuentagotas.
4
Los permisos de una semana los dan con cuentagotas, y siempre a los mismos.
5
Pero solamente opiniones, y yo las doy con cuentagotas.
Uso de tacañear em espanhol
1
No hacía falta tacañear, pensaba Nuria mirándose en el espejo de su propia hija.
2
Al primer mordisco reconoció que tenía sed y que tampoco hacía falta tacañear y sufrir.
3
Con lo que empecé a tacañear mis viajes.
4
Aunque no tenía intención de tacañear.
5
Les veía a veces tacañear por el alquiler de un palco, y pedir invitaciones a Palacio o al ministerio del Interior.
6
Tacañeando con el equipo de seguridad y mintiendo a la administración.
7
Deben haberse pagado las balas ellos mismos, porque las están tacañeando un montón.
8
El día era frío, pero como de costumbre la casera tacañeaba con la calefacción.
9
Y, como es natural, tacañea con el personal.
10
Y, asombrosamente, la sonrisa -quees la más barata de las ayudas-es la que más tacañeamos.
11
Nunca me habían gustado sus destilados, en mi opinión tacañeaba el azúcar y sus licores siempre tenían un sabor amargo.
12
No puedo andar tacañeando.
13
Los Itsusko no tacañearon con la dote: la torre de Garriz se llenó de muebles elaborados con la madera del bosque de Gararregi.
14
Sabían que el poder feudal que con tanta desesperación deseaban no se conseguía pidiendo préstamos, tacañeando y matando ganado con una almádena de cinco kilos.