Significados de tan descalabrado em espanhol

Después de la comida dimos una vuelta por el parque del hotel, tan descalabrado como el mismo edificio.

Y si te sientes tan descalabrado como yo, necesitas algo más estimulante que un café y una hamburguesa.

Se sentía tan descalabrado como Connie sospechaba y el espejo del baño le confirmó que se veía peor de lo que se sentía.

Tan descalabrado estaba que solo atinó a murmurar, con sus últimos arrestos de humor, que, por favor, no dejaran acercarse a don Uldorico.

-Esmuy alentador saber que el enemigo ha quedado por lo menos tan descalabrado como nosotros después del ataque contra "Valera" -dijoCorona-.