TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
taraceado
em espanhol
Adornado.
adornado
incrustado
embutido
fileteado
damasquinado
Sinônimos
Examples for "
adornado
"
adornado
incrustado
embutido
fileteado
damasquinado
Examples for "
adornado
"
1
El excelente roble inglés estaba
adornado
solo con las palabras: Charles Dickens.
2
No obstante terminó penetrando en un amplio despacho
adornado
con cortinajes encarnados.
3
El mobiliario era sencillo pero bien fabricado y
adornado
con motivos tallados.
4
Todavía hoy recordaba claramente el puño de marfil
adornado
con un escudo.
5
Era el respaldo de un diván; su propio diván
adornado
de borlas.
1
Podríamos decir que fue un poeta dolorosamente
incrustado
en la sociedad Española.
2
Paradójicamente, el desequilibrio en la sociedad está
incrustado
en ese mismo progreso.
3
Uno de los brazos del objetivo se había
incrustado
entre dos neumáticos.
4
El fósil
incrustado
dentro era delicado; una diminuta y bien conservada hoja.
5
Y encontramos un segundo proyectil
incrustado
en el marco de aquella ventana.
1
Para ello debíamos pedir permiso a un tipo
embutido
en su uniforme.
2
Arno había fijado sus propias categorías:
embutido
elaborado y
embutido
no elaborado.
3
Hacer el papel de
embutido
en el sándwich Charbonneau-Finzi me parecía imposible.
4
No era fácil: yo estaba, ciertamente, un poco
embutido
en mi traje.
5
Al principio la rechazaron, pero después tomaron algo de
embutido
y pan.
1
Las mujeres del
fileteado
perdieron provisionalmente el trabajo a mediados de verano.
2
A continuación, se realiza el
fileteado
,
que puede ser manual o automático.
3
Además el moro se puede servir con chuleta, pollo
fileteado
o longaniza.
4
Raspó los silenciadores de la Deutsches Haus para desprender parte del
fileteado
.
5
En una sartén con aceite freímos el otro diente de ajo
fileteado
.
1
Los gira para atrapar la luz en la hoja de tungsteno
damasquinado
.
2
Era un bello fusil
damasquinado
que brillaba bajo las luces del proyector.
3
Mohamed-Alí se había levantado, hirsuto, con un puñal
damasquinado
en la mano.
4
Lo hizo con una llave dorada con el tallo
damasquinado
de oro.
5
En un principio aquellos dibujos le parecieron a Sindbad un
damasquinado
de oro.
Uso de
taraceado
em espanhol
1
Langdon levantó la caja a la luz y estudió el símbolo
taraceado
.
2
Cada compartimento está decorado con un dibujo de hojas
taraceado
sobre estuco.
3
Los suelos eran de mármol
taraceado
,
cubiertos con alfombras de diseños exóticos.
4
Vastas y suntuosas, las estancias resuenan cuando avanzo por el suelo
taraceado
.
5
Debajo apareció un estuche de fina madera oscura, ricamente
taraceado
con marfil.
6
Ésta tenía un suelo artísticamente
taraceado
y contenía varias mesas anchas y pulidas.
7
César estaba sentado a una gran mesa dorada de ébano
taraceado
.
8
La llegada de un clavicordio
taraceado
con oro había sido una magnífica sorpresa.
9
El almimbar es de maravilloso trabajo,
taraceado
en marfil y ébano.
10
El falangista Herrero Tejedor había
taraceado
sabiamente la personalidad política de Adolfo Suárez.
11
Me ofreció un espacio en el sofá
taraceado
y nos sentamos.
12
Dentro había un enorme escudo del estado
taraceado
en el suelo.
13
Rafaela se encargó de servirlo en copas que sacó de un cofre
taraceado
.
14
Era un bargueño
taraceado
,
del mejor nogal, con unos herrajes superiores.
15
Como verá -añadióhaciendo tintinear un cinturón
taraceado
-
,estasson conchas.
16
Un ropero blanco muy alto, con
taraceado
con un diseño dorado a la hoja.
Mais exemplos para "taraceado"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
taraceado
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
ébano taraceado
cofre taraceado
mármol taraceado
escritorio taraceado
ricamente taraceado
Mais colocações
Taraceado
ao longo do tempo
Taraceado
nas variantes da língua
Espanha
Comum