Term Gallery logo

Meanings of tarde in espanhol

inglês
lated

Luego de pasado el tiempo esperado o usual.

        Related terms
        lated
        inglês
        late

        A última hora, cuando el tiempo propicio ya ha pasado o cuando ya se cumplió un plazo acordado.

            Related terms
            late
            Sinônimos
            Examples for "atrasado"
            Examples for "atrasado"
            1
            Son ejemplos de cómo Chile va atrasado al respecto con otros países.
            El mostrador
            2
            El plenario sin embargo, tiene atrasado analizar el informe presupuestario de 2016.
            CRhoy
            3
            China seguía siendo un país atrasado después de 30 años de revolución.
            La hora
            4
            España era por aquel entonces un país cerrado y atrasado de mentalidad.
            Mis memorias
            5
            Moralmente le considero como un niño atrasado que necesita un especial tratamiento.
            Antología de las mejores novelas policíacas - Vol. III
            1
            Según Transparencia Internacional, Europa está más atrasada que Canadá o Estados Unidos.
            Europa press
            2
            Pero reconocer este hecho no significa que la economía actual esté atrasada.
            La acción humana
            3
            España fue, hasta el siglo XX, la potencia más atrasada de Europa.
            El caribe
            4
            Los japoneses pueden lograr triunfos solamente contra la atrasada y semidesarmada China.
            Escritos (1929-1940), Tomo VI
            5
            Una pregunta más bien terrible se le ocurre: ¿está atrasada a propósito?
            La torre oscura (parte 5)
            1
            Llegaba con retraso, pero en tales ocasiones prefería no mencionar el hecho.
            Brillante desfile
            2
            Porque es el caso que son abonados con retraso de varios meses.
            ¡… Así es Moscú!
            3
            También, llega con retraso; su utilidad es, por todo ello, muy limitada.
            El desplome de la República
            4
            El tren de las tres treinta y cinco llegó con retraso, naturalmente.
            Cuentos de amor victorianos
            5
            Varias escuelas de la zona cerraron o comenzaron con retraso el martes.
            Informador.mx
            português
            tarde
            inglês
            evening

            Intervalo de tiempo que transcurre desde el mediodí­a hasta el anochecer.

                    Related terms
                    tarde
                    inglês
                    evening

                    Intervalo de tiempo entre el almuerzo y la cena.

                            Related terms
                            evening
                            Usage of tarde in espanhol
                            1
                            Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
                            La nación
                            2
                            Ya avanzada la tarde, el comisario obtuvo respuesta a varias cuestiones importantes.
                            El arte del asesino
                            3
                            Más tarde podremos ampliar nuestra acción y darle en servicio empresas nuevas.
                            Más allá de la contienda
                            4
                            Cuatro años más tarde, los países de Europa emprenderían un conflicto horrendo.
                            La nación
                            5
                            Sin embargo, había llegado demasiado tarde para concluir la tarea con éxito.
                            Las olas del destino
                            6
                            Desde ayer en la tarde, el tema fue objeto de amplio debate.
                            La Tercera
                            7
                            Sin embargo, era preciso tomar ya una decisión; después, sería demasiado tarde.
                            La brecha
                            8
                            A este respecto, el resto de Europa más tarde siguió su ejemplo.
                            La formación de inglaterra
                            9
                            Europa, para lo que te quiero España se apuntó a Europa tarde.
                            El diario
                            10
                            Más tarde, cuando analicemos bien la situación, podremos decidir qué medidas tomamos.
                            El objetivo del crimen
                            11
                            La Comisión de Constitución debate esta tarde el predictamen de inmunidad parlamentaria.
                            Diario correo
                            12
                            Francia y días más tarde Holanda rechazan en votación la Constitución Europea.
                            Historia breve del mundo reciente
                            13
                            Los resultados no fueron puestos en práctica hasta varios años más tarde.
                            Cuentos completos 2, la segunda variedad
                            14
                            Días más tarde recibía la imagen en cuestión y el siguiente texto:
                            Ricky B.: una historia «oficialmente» imposible
                            15
                            Años más tarde, en Europa, trabó amistad con el líder político estadounidense.
                            Página|12
                            16
                            Sin embargo unos días más tarde retomó el tema por propia iniciativa.
                            Mi vida y mis amores I
                            About this term
                            More collocations
                            Translations for tarde
                            português
                            tarde
                            Tarde through the time
                            Tarde across language varieties
                            Dominican Republic
                            Common
                            Mexico
                            Common
                            Spain
                            Common
                            More variants