Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de tenebroso em espanhol
português
tenebroso Obscuro, cubierto de tinieblas.
Sinônimos
Examples for "sombrío"
Examples for "sombrío"
1
Prince pinta un sombrío panorama para las economías de Europa y EE.UU.
2
Este aspecto de nuestras costumbres es grave; no conozco ninguno más sombrío.
3
Había visto un sombrío ejemplo de ello en la ejecución de Parrish.
4
Un temperamento sombrío, por lo demás, experimentará lo contrario en ambos casos.
5
En el informe, pintó un cuadro particularmente sombrío para la zona euro.
1
Y en ese juego siniestro de enloquecer células, ¿a cuántas personas afecta?
2
Aunque estaba bien iluminado, a pesar de ello tenía cierto aspecto siniestro.
3
Las autoridades no reportaron víctimas mortales o heridos ayer por el siniestro.
4
No había dado parte del siniestro y tampoco informó de su situación.
5
Además, por al siniestro ocurrido esta madrugada, 300 personas han resultado damnificadas.
1
El tono lúgubre de Rossmann predecía la respuesta a su siguiente pregunta:
2
Grantaire no había llegado aún a esta fase lúgubre; lejos de esto.
3
El Centro de la Paz tiene un aspecto lúgubre desde el exterior.
4
No cambió únicamente la luz, sino también el ambiente: se volvió lúgubre.
5
El 27 de octubre fue un día lúgubre para la democracia colombiana.
1
Resulta difícil vivir con el absurdo: con ese macabro y atroz absurdo.
2
Ya les he hablado de su macabro sentido del juego de palabras.
3
Sin embargo, en esas circunstancias, sentí un placer bastante macabro al contárselo.
4
Era sensacionalista, con elementos vagamente sádicos, macabro y, no obstante, escasamente informado.
5
Creo recordar que le había tocado un caso bastante macabro y angustioso.
1
Nunca me pregunta sobre el aspecto sórdido o lamentable de la cuestión.
2
Sin embargo, era mejor que el sórdido y ajetreado conflicto del presente.
3
Tras oír ese sórdido detalle no me pareció necesario seguir mostrándome diplomática.
4
Sin embargo, a pesar de este sórdido ambiente, un diamante me aguardaba.
5
Que el comisario Palacios había caído en las redes de lo sórdido.
1
Al fondo, el lóbrego edificio militar imponía su presencia, cerrando el paso.
2
Nosotros seremos el instrumento de liberación de un país lóbrego y atribulado.
3
La carretera delante de ellos tenía un aspecto lóbrego y estaba vacía.
4
Una voz muy débil le respondió desde el fondo del lóbrego corredor:
5
El ambiente era lóbrego y cargado a causa de la multitud congregada.
1
El otro punto clave es el espasmo cadavérico mencionado por la autopsia.
2
En el transcurso de las últimas semanas había adquirido un aspecto cadavérico.
3
El espasmo cadavérico fue relativizado como elemento relevante para evaluar los hechos.
4
Antes de irme, el agente de aspecto cadavérico pronunció un breve discurso.
5
Había sufrido un espasmo cadavérico y su mueca era de terror absoluto.
1
Y sin embargo, no se trata de un oscuro y truculento drama.
2
Tienes que admitir, Marco, que la taberna tiene su propio carácter truculento.
3
Pero en ese caso era inusualmente truculento, incluso para esos dos profesionales.
4
Un asesinato truculento no era exactamente lo que necesitaba en aquellos momentos.
5
Se dirigió con calma hacia el camión, con aspecto truculento y severo.
Uso de tenebroso em espanhol
1
Ese tenebroso espacio donde la única alternativa es ninguna alternativa en absoluto.
2
Tras la detención de los dirigentes del partido, comenzó un período tenebroso.
3
Es ese el aspecto más tenebroso de la industria del transporte urbano.
4
El comienzo de la ruta es tan tenebroso que resulta difícil seguirlo.
5
Pensemos ahora en ese lugar tenebroso donde la luz debe gradualmente penetrar.
6
Y he aquí el problema: de este saber tenebroso nadie nos habló.
7
El guerrero tenebroso volvió la vista hacia Melegaunt sin el menor comentario.
8
A su pregunta siguió un silencio tenebroso y Circe temió lo peor.
9
Pero Lumb seguía mirando el asunto desde un punto de vista tenebroso.
10
El ambiente de la cripta, tenebroso y maloliente, le procuró cierta seguridad.
11
Pero el joven protagonista no contaba con la intervención del tenebroso NKVD.
12
Mi bisabuelo fue miembro fundador del lado más tenebroso de esa fuerza.
13
Entretanto parecía que sus pies estuviesen ya sumergidos en el mar tenebroso-
14
El porvenir era bastante tenebroso y el presente estaba preñado de peligros.
15
El ambiente resultaba más tenebroso que en el momento de la ficción.
16
Estaba en el centro tenebroso de un universo totalmente vacío de significado.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Tenebroso ao longo do tempo
Tenebroso nas variantes da língua
Cuba
Comum
Espanha
Comum
Argentina
Comum
Mais info