Term Gallery logo

Significados de tentar em espanhol

português
induzir em tentação
inglês
tempt
catalão
temptar
Wikidata

Provocar deseo o tentación, especialmente hacia algo que desde algún punto de vista se puede considerar reprobable.

Termos relacionados
induzir em tentação
inglês
touch

Usar el sentido del tacto.

touch

Realizar acciones o esfuerzos para obtener un resultado, para lograr algo.

Explorar, examinar o reconocer por medio del sentido del tacto, sea directamente o por medio de una extensión (como un bastón o algún instrumento).

Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "intentar"
Examples for "intentar"
1
Debemos seguir su ejemplo e intentar identificar la pregunta de nuestra época.
El mostrador
2
Podríamos intentar evitar esta posibilidad presentando una resolución por nuestra propia cuenta.
Los años de Downing Street
3
Entonces deberíamos intentar eliminarlo del caso lo antes posible y seguir adelante.
El muñeco de nieve
4
Sin embargo, Francia no podía aceptar estas condiciones sin intentar el desquite.
Los piratas del halifax
5
El diálogo es el primer paso para intentar la solución al conflicto.
Ellas
1
Su labor consiste en procurar el desarrollo humano integral de este sector.
Notimex
2
Se debe procurar la seguridad jurídica y establecer un marco tributario adecuado.
El universo
3
Es decir, procurar la elección de autoridades que generen confianza y estabilidad.
Periódico Hoy
4
El objetivo era claro e imperativo: procurar la mejor sucesión imperial posible.
Prensa libre
5
Un actor político debe procurar cumplir su misión apegado a esos valores.
El nacional
Uso de tentar em espanhol
1
Queda el recurso de tentar nuevas direcciones; pero partiendo de su límite.
Cortázar en Mendoza
2
En consecuencia, existen numerosos objetivos para tentar a bandoleros y asaltantes informáticos.
Takedown
3
Sin embargo, me he encontrado en momentos que pedían tentar la suerte.
Asesinato en la Vía Apia
4
Sin embargo, pocos son los que se atreven a tentar la suerte.
La dueña del placer
5
No conviene tentar la suerte y aquí no hay nada de interés.
El enredo de la bolsa y la vida
6
En ambos casos corremos un riesgo: es mejor no tentar al diablo.
El brillo de las lanzas
7
Hemos tenido bastante suerte, pero creo que no deberíamos tentar al destino.
La tierra de los muertos
8
Sin embargo es fácil comprender cómo mi padre pudo tentar a Wainwright.
El emperador de Ocean Park
9
No había necesidad de tentar a la suerte si había quedado olvidada.
La nevada del cuco
10
Los créditos no reúnen las condiciones mínimas para tentar a los compradores.
La nación
11
Dacio no tenía ninguna intención de tentar de nuevo a la suerte.
La voz de Lug
12
Nunca hubiesen hecho los cristianos nada semejante; hubiesen creído tentar a Dios.
El contrato social
13
Es buen momento para tentar a la suerte en juegos de azar.
Diario 2001
14
Entonces ¿por qué tentar al Sueño Eterno antes de lo estrictamente necesario?
Medstar i: médicos de guerra
15
Pero además, tentar la conservación de la corona en el plano local.
Diario el pueblo
16
No hay que tentar de esta forma a pobres e indefensas mujeres.
El Paraíso de las Damas
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for tentar
Tentar ao longo do tempo
Tentar nas variantes da língua
Peru
Comum
Argentina
Comum
México
Comum
Mais info