We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tentativa in espanhol
Acción o propuesta para ensayar o experimentar algo (aún sin certeza de que va a funcionar o a tener éxito).
Sinônimos
Examples for "prueba"
Examples for "prueba"
1
Pero ello prueba precisamente que ambos elementos pertenecen a aquel concepto esencial.
2
La prueba constituye una grave amenaza a la paz y seguridad internacional.
3
Afirmó que prueba de ello son los gobiernos de diversos países europeos.
4
Queremos elecciones a toda prueba, seguridad para nuestro presente y futuro democrático.
5
Seguramente no existen cabezas en Europa capaces de resistir una prueba semejante.
1
García posee amplia experiencia en delitos económicos, terrorismo internacional y seguridad nacional.
2
Sin embargo, sabemos también que a esa experiencia podemos añadir muchas otras.
3
Y muy a menudo ocurre lo contrario; ésa ha sido mi experiencia.
4
Norteamericano: -¡Noes posible aplicar la experiencia de Europa a Estados Unidos!
5
Tengo cierto conocimiento personal de la cuestión, y también cierta experiencia personal.
1
Afortunadamente no hay heridos; no obstante, el caso es materia de investigación.
2
Dicho resultado estará en unos 20 días; no obstante, la investigación continuará.
3
Esta labor de investigación permite desarrollar nuevos productos innovadores, de forma continua.
4
Las damos como normas y sugerencias respecto de nuevos ámbitos de investigación.
5
Entre los resultados más importantes de esta investigación podemos destacar los siguientes:
1
Quizá podríamos formular como sigue un intento de respuesta a estas preguntas.
2
Este nuevo intento por acabar con Acción Ecológica tampoco cumplió su objetivo.
3
No juzgo su decisión; solo intento encontrar un sentido a ese cambio.
4
Sin embargo, si queremos que nuestro intento tenga éxito, aún falta algo.
5
La lucha por el control político ha matizado cualquier intento de solución.
1
No obstante, se sintió muy decepcionado tras un breve examen del contenido.
2
No obstante, el sentido común puede soportar el examen de la razón.
3
En caso de introducir mejoras, el texto volverá al examen del Congreso.
4
Debemos hacer algunas advertencias concretas en este breve examen de conciencia retrospectivo.
5
Sin embargo, no era el momento pata realizar un examen de conciencia.
1
Sin embargo, según estudios independientes, la población resiente las deficiencias del experimento.
2
La sociedad sigue padeciendo todavía hoy las trágicas consecuencias de aquel experimento.
3
Primero, hacemos este experimento por un motivo, y es un motivo importante.
4
El experimento tiene que ser interrumpido; todos ustedes deben recobrar la libertad.
5
No experimento el menor interés hacia tu destino ni hacia tu futuro.
1
Al menos siete ministros de gobierno dieron positivo tras hacerse el test.
2
El resultado del test podrá generar cambios en la medida cautelar, informó.
3
Se necesitan test, se necesitan equipos de protección para personal de salud.
4
En relación con este tema quisiera ofrecer al lector un segundo test.
5
Los test son una parte esencial para la adopción de medidas sanitarias.
1
El primero cree en la observación, la experimentación y la duda razonable.
2
En general, procedemos de manera metódica mediante la observación o la experimentación.
3
Podemos informar que el procedimiento no puede aplicarse sin una previa experimentación.
4
Tomemos la clasificación de los métodos constructivos en comparación, observación y experimentación.
5
En su sector se está expuesto constantemente al cambio y la experimentación.
1
El cuestionario estuvo conformado por tres preguntas con tres opciones de respuesta.
2
El primer paso para iniciar el estudio es responder un cuestionario breve.
3
De esas respuestas dadas por diferentes vías, se desprende el siguiente cuestionario.
4
Es precisamente en este último punto donde el cuestionario pone especial énfasis.
5
Y la Delegación territorial pidió un cuestionario escrito, que no ha respondido.
1
No obstante, todavía no se ha podido avanzar en la indagación previa.
2
Me llevó mucha observación e indagación infructuosa descubrir lo que había ocurrido.
3
La información obtenida abría nuevas pistas para seguir adelante con la indagación.
4
La indagación abarca a siete gobiernos y 20 años del periodo neoliberal.
5
Ahora corresponde la indagación del caso para determinar las responsabilidades que hubiera.
inglês
overture catalão
temptativa Usage of tentativa in espanhol
1
Una observación ulterior de Mainwaring demuestra que aquella tentativa no tuvo éxito.
2
Constituye una tentativa por alcanzar nuevamente una situación política sana y estable.
3
En uno, no se habla de terrorismo sino de tentativa de terrorismo.
4
Ya hay una fecha tentativa de la convención, pero queremos aún confirmar.
5
La fecha tentativa que maneja la empresa es el 31 de octubre.
6
Habremos de formular, sin embargo, una reserva con respecto a esta tentativa.
7
La decisión del juzgado fue iniciarles el proceso por tentativa de hurto.
8
Es una fecha tentativa, pues las decisiones se tomarán sobre la marcha.
9
Moscú denunció estas críticas como una tentativa de desdeñar la investigación rusa.
10
Él puede haber obtenido éxito en la tentativa de enseñarlo a leer.
11
En la tentativa de descubrimiento de leyes y causas, sin embargo, fallaba.
12
Hoy asistimos a una tentativa de signo contrario: la politización del erotismo.
13
De manera tentativa, el proyecto será lanzado el 20 de junio próximo.
14
La tentativa y muerte de Vlietz había hecho cristalizar su propia decisión.
15
La tentativa de sentido poema que ha escrito alguien recorre el grupo.
16
Continúa de rodillas, olvidado del éxito obtenido mediante tentativa con rayo láser.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for tentativa
português
inglês
Tentativa through the time
Tentativa across language varieties
Paraguay
Common
Bolivia
Common
Guatemala
Common
More variants