Term Gallery logo

Significados de terminarse em espanhol

inglês
pop

Llegar a su fin o terminación.

pop

Ingerir un alimento, o bebida, hasta acabar con él.

Uso de terminarse em espanhol
1
Primera consideración: si el procedimiento no fue reglamentario, debe anularse y terminarse.
El nacional
2
Las tareas que no llegan a terminarse siempre acaban causando nuevos problemas.
La búsqueda del jedi
3
Había recobrado algo la esperanza; pero nuestra última comida acababa de terminarse.
Viaje al centro de la tierra
4
Ellos lograron una explosión de energía al pensar que finalmente podía terminarse.
La rosa del desierto
5
Pero al terminar la competencia se pueden quedar a terminarse el barrilote.
Crónica
6
Hacia finales de aquel mes las provisiones estaban a punto de terminarse.
El vagabundo de las estrellas
7
Nosotros sostenemos que debe de terminarse la impunidad, desde luego la corrupción.
Periódico Hoy
8
Al terminarse los años de vacas gordas, llegó la anunciada crisis fiscal.
La jornada
9
Lo más importante era aquella guerra, que empezaba a no terminarse nunca.
Crónica
10
Todavía, cuando estaba por terminarse todo el proceso, escribe de su mano:
Felipe II y su tiempo
11
Cuando estaba con ella era difícil imaginar que aquel mundo pudiera terminarse.
Inmersión
12
Ésta es la mañana en que la pieza principal ha de terminarse.
La rueda del tiempo
13
Además, tiene grandes probabilidades de la satisfacción final al terminarse el campeonato.
Boquita
14
Acaso continúe siendo invierno mientras la Rueda gire hasta terminarse la Era.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
15
Este proyecto se demorará, explicó Alvarado, cerca de dos años en terminarse.
El comercio
16
A pesar de su grandiosidad, la ciudad no había llegado a terminarse.
El aumento de la sombra
Translations for terminarse