Term Gallery logo

Significados de terrenal em espanhol

inglês
earthly

Que pertenece o concierne a la tierra, o al mundo físico, en contraposición al divino o espiritual.

earthly
inglês
terrestrial

Que pertenece o concierne a la Tierra, el planeta o globo terráqueo.

terrestrial

Material.

Uso de terrenal em espanhol
1
La postura de Hans en el debate era la más terrenal posible.
El viajero del siglo
2
Su labor consiste en reducir el mundo religioso a su fundamento terrenal.
La ideología alemana
3
Se avanza rápidamente, pero todo lo terrenal resulta ser un animal peligroso.
La vida no termina nunca
4
Se durmió; pero ¿cuáles fueron las visiones de este último sueño terrenal?
Melmoth el errabundo vol.2
5
Su voluntad no puede olvidar el modelo de una vida terrenal humana.
La loba de plata
6
El mensaje es directo: basta de coleccionar pequeños recuerdos del viaje terrenal.
Arroz de Palma
7
Ustedes han sido seleccionados para una tarea cuyas causas trascienden lo terrenal.
El legado del valle
8
Entre esta isla y el paraíso terrenal no puede haber muchas diferencias.
Un asesino irresistible
9
MacArthur, sin embargo, parecía no querer rendir cuentas a ningún poder terrenal.
Némesis. La derrota del Japón 1944-1945
10
Sin embargo, también nos urgió a conservar nuestra salinidad, nuestra base terrenal.
El universo
11
Había algo absolutamente terrenal en ella y, sin embargo, era casi etérea.
El don del águila
12
Jesucristo rechazaba todo poder terrenal; los papas corren tras poderes y honores.
El oráculo de la luna
13
Colectivamente, sin embargo, los habitantes de la esfera terrenal han ido evolucionando.
Los lobos del invierno
14
Con ello el Papa había reconocido el poder terrenal de los reyes.
El puente de aviñón
15
El espacio es vasto y vacío más allá de cualquier medida terrenal.
Crónicas del espacio
16
Hay varias alusiones a la serenidad beatífica de su último tiempo terrenal:
Cuentos filosóficos
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for terrenal
Terrenal ao longo do tempo
Terrenal nas variantes da língua
Argentina
Comum
República Dominicana
Comum
México
Comum
Mais info