Term Gallery logo

Meanings of terreno in espanhol

português
terreno
inglês
terrain
catalão
terreny
Wikidata

Porción de superficie terrestre.

Related terms
terreno
português
extensão
inglês
parcel
catalão
terreny

Área dividida y mensurable en la Tierra perteneciente a alguien.

extensão
Sinônimos
Examples for "lugar"
Examples for "lugar"
1
Primero la crisis económica y en segundo lugar el tema del terrorismo.
El caribe
2
Entonces, ¿una persona tampoco podrá hacer un cambio de lugar de votación?
El tiempo
3
En primer lugar, resulta importante saber que no existe ningún método sencillo.
La ciencia. Lo bueno, lo malo y lo falso
4
La votación del texto tendrá lugar el próximo martes 13 de julio.
Página|12
5
La cooperación es sin lugar a dudas una práctica necesaria para avanzar.
Diario co latino
1
En el ámbito social corresponde otro problema fundamental: el de la propiedad.
Républica
2
Instituciones confiables para garantizar los derechos de propiedad y la transparencia; 2.
El caribe
3
Los satélites pueden ser propiedad de organizaciones, empresas, gobiernos y personas particulares.
Prensa libre
4
Al principio no entiende la cuestión de la propiedad y la economía.
Incógnito
5
Quizá haya diferencia de opiniones respecto de la propiedad de mis ejemplos.
Mi religion
1
La parcela ocupa doce mil metros cuadrados, la mayoría en terreno plano.
Dónde estás, Bernadette
2
Con el código actual llegás a conclusiones distintas para la misma parcela.
La nación
3
Por ello nos hemos decidido por una opción en la parcela defensiva.
Perú21
4
Sin embargo, al fin conseguí desbrozar una parcela de terreno bastante promisoria.
Solaris
5
Ya estamos ahora en condiciones de valorar el precio de nuestra parcela.
El volcán de oro (Ed. original)
português
esfera
inglês
area
catalão
domini

Deporte. Campo o cancha específicamente acondicionados para practicar un deporte o actividad regulada.

Related terms
esfera
português
fazenda
inglês
estate
catalão
hisenda

Tierra.

fazenda
Usage of terreno in espanhol
1
En el terreno económico el caso por Europa resulta fácil de defender.
Breve historia de Turquía
2
Espero que sea posible trabajar en un terreno común con la UE.
Cadena ser
3
Nosotros necesitamos hechos, concreciones en el terreno de paz, justicia y estabilidad.
El tiempo
4
En el Gobierno tampoco estos asuntos encuentran un terreno fácil para resolverse.
Clarín
5
España necesitará la mayor cantidad posible de oficiales jóvenes sobre el terreno.
La fuerza del viento
6
Agentes sobre propio terreno deben resolver quiénes deben pasar y quiénes quedarse.
El fin de la Guerra Civil. Los hechos desconocidos
7
Mucha menos discusión cabe en el terreno del impacto ambiental, muy evidente.
Desnivel
8
La última mirada: el terreno estaba dispuesto; solamente quedaban las dificultades profesionales.
Estío
9
Irán es un aliado esencial sobre el terreno para lograr este objetivo.
El observador
10
Tribunal Constitucional determine mediante una acción de amparo el precio del terreno.
Diario correo
11
En este terreno, es preciso destacar las funciones estabilizantes del empleo público.
Por qué fracasó la democracia en España
12
Necesitamos acciones concretas sobre el terreno para dar asistencia médica y humanitaria.
Europa press
13
Nada nuevo; en ese terreno, tampoco: solo el tratamiento convencional del tema.
Porque lo decimos nosotros
14
Pero el tiempo depende de condiciones y la situación en el terreno.
Europa press
15
No obstante, habrá que experimentar sobre el terreno, Sudamérica no es Europa.
El tiempo
16
Era necesario hacer un estudio topográfico del terreno, crear un mapa preciso.
Los arcos del agua
About this term
More collocations
Translations for terreno
Terreno through the time
Terreno across language varieties
El Salvador
Common
Guatemala
Common
Costa Rica
Common
More variants