Term Gallery logo

Significados de tincar em espanhol

Sugerir a alguno una impresión o expectativa.

Apetecer, atraer la idea de algo.

Uso de tincar em espanhol
1
Una vez fui a verlo a Subterráneo y le comenté que estaba armando algo que le podía tincar.
La Tercera
2
Aunque me tinca que se debe haber quedado jugando bridge, como siempre.
La Tercera
3
Él quiso Miami, que era más normal, que México no le tincaba.
Para que no me olvides
4
Me tinca que el sommelier está resfriado y el cocinero ídem.
Cita en el Azul Profundo
5
Aunque me tinca que la tuya es más mala que buena.
Canción para caminar sobre las aguas
6
Por otro lado me tinca que esta noche va a llover.
Diario de un emigrante
7
No me tinca mucho, porque no le creo su discurso.
La Tercera
8
Me tinca que, bien organizado, también la perdiz de acá puede proporcionar buenos ratos.
Diario de un emigrante
9
No sé por qué me tinca que va a picar.
Diario de un emigrante
10
Me tinca que abrirán cuando amanezca, porque ya llegaron los tipos de la bodega.
El último tango de Salvador Allende
11
Me tinca que también conocen a varios de ellos, o lo hemos sido nosotros mismos.
El mostrador
12
No sometíamos las cosas a grandes análisis, simplemente si nos tincaban las cosas lo hacíamos.
La Tercera
13
Nuestro seguidores también los comentan si les tinca leerlo o no, si costó enganchar, etc.
La Tercera
14
Me tinca que tenía miedo de irse de lengua.
El último tango de Salvador Allende
15
Porque a mí, no sé por qué, me tinca que vas a terminar de cura.
El inútil de la familia
16
No me tinca ya seguir por X razón'.
La Tercera
Tincar ao longo do tempo