Term Gallery logo

Significados de toma y daca em espanhol

inglês
give-and-take

Intercambio recíproco por el que dos partes llegan a un acuerdo o compromiso.

        give-and-take
        português
        olho por olho
        inglês
        tit for tat

        Estrategia óptima en teoría de juegos para el dilema del prisionero iterado.

              olho por olho
              inglês
              knife fight

              Puñal.

                    knife fight
                    Uso de toma y daca em espanhol
                    1
                    Pero la observación cuidadosa permite cartografiar el toma y daca del cuidado.
                    La inteligencia social
                    2
                    En beneficio de mi propio crecimiento, debe ser un toma y daca.
                    Sangre en la luna
                    3
                    El súbito toma y daca de pregunta y respuesta la pilló desprevenida.
                    La biblioteca perdida
                    4
                    En los casos multijurisdiccionales, todo el toma y daca que haga falta.
                    El gato y el ratón
                    5
                    Aquí es un toma y daca sin mucha opción de hacer cosas.
                    El universo
                    6
                    Yo ya no estaba en condiciones de afrontar aquel toma y daca.
                    Al oeste de Roma
                    7
                    Claro está que no fue un asunto de toma y daca .
                    El tiempo
                    8
                    Debían de haber visto algo mientras estaban en pleno toma y daca.
                    Victus
                    9
                    El toma y daca siempre había logrado que Jill pareciera más real.
                    La guerra de la paz
                    10
                    Disfrutaba con el toma y daca entre su barco y los elementos.
                    Crisis polar
                    11
                    No, me refiero a las fintas verbales: el tradicional toma y daca.
                    El invierno del lobo
                    12
                    Uno debe tener un poco de toma y daca con las cosas.
                    Muchos matrimonios
                    13
                    En la sala principal de autopsias había siempre mucho toma y daca.
                    Ceguera Asesina
                    14
                    Hay un toma y daca continuo y un gran tráfico de influencias.
                    Cuchillo del lobo
                    15
                    Terminaba la seguridad y empezaba el toma y daca de la vida.
                    Waslala
                    16
                    De ninguna manera acabaría atrapado en el toma y daca de coche-parabrisas.
                    Historias desde la cadena de montaje
                    Translations for toma y daca
                    português
                    olho por olho