We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tortura in espanhol
Sinônimos
Examples for "sufrimiento"
Examples for "sufrimiento"
1
No podemos utilizar el sufrimiento del pueblo venezolano para obtener beneficios políticos.
2
La energía negativa produce sufrimiento y enfermedades, la energía positiva puede curar.
3
Sacks explica varios casos con la claridad de quien entiende el sufrimiento.
4
La violencia tiene distintos modos de contaminación medioambiental y causa mucho sufrimiento.
5
En pocas palabras: para hacerlo bien es necesario pasar por el sufrimiento.
1
Construir la paz es difícil, pero vivir sin paz es un tormento.
2
Dejo dicho, sin embargo, que siempre vale la pena recordar aquel tormento.
3
La orden contra doña Clara incluía el empleo de tormento ad arbitrium.
4
En este momento de tormento sanitario y económico, la unidad sería opción.
5
En ninguna otra parte del mundo podía existir semejante visión de tormento.
1
El suplicio da fin lógicamente a un procedimiento impuesto por la Inquisición.
2
El pueblo británico soportó el suplicio de su nación con cierta entereza.
3
En principio, debemos descartar que Cristo falleciera por causas ajenas al suplicio.
4
Sin embargo, el representante de la autoridad estatal continuó con el suplicio.
5
Pero ya es un suplicio intentar pronunciar unas pocas y simples palabras.
1
No obstante, el martirio aún no termina y hoy habrá nuevas liberaciones.
2
En consecuencia; las tendencias hacia el martirio declinarán en las futuras generaciones.
3
Nos basta con el señor Jorge Barón Televisión que es otro martirio.
4
Su martirio era motivo de alegría para la comunidad cristiana de Nicomedia.
5
Acuciados por todas partes, estaban en una posición ideal para el martirio.
1
El bienestar o el calvario dependerá de la situación de cada país.
2
El periodo menstrual puede convertirse en un verdadero calvario para muchas mujeres.
3
Quienes han litigado en la justicia saben el calvario que deben pasar.
4
Pero mientras empieza a funcionar la ley, la enfermedad resulta un calvario.
5
Ya habían hablado de lo que harían en cuanto empezara el calvario.
1
En tales casos, el destino para un líder fracasado era la crucifixión.
2
Y en mi opinión, gracias a ese malentendido sobrevivió a su crucifixión.
3
Por desgracia, como muchas búsquedas divinas, la cruzada había terminado en crucifixión.
4
Sus palabras no siempre les parecen muy claras: ¿la flagelación?, ¿la crucifixión?
5
Corrió a su propia crucifixión, sin detenerse a examinar si era necesario.
1
La inmolación ocurrió a última hora de la mañana de un viernes.
2
Su inmolación también demostró hasta qué punto Internet funciona como herramienta política.
3
Sus víctimas, Nueva Francia y las colonias, estaban dispuestas para la inmolación.
4
Sin duda era preferible una muerte rápida a una inmolación en vida.
5
Los periódicos contenían numerosas imágenes de la inmolación y del velo sagrado.
Usage of tortura in espanhol
1
Una sesión no erótica, sino de tortura para crear la duda, precisamente.
2
No obstante, los métodos utilizados fueron los mismos: censura, tortura y terrorismo.
3
Él tortura cuando resulta absolutamente necesario, con el fin de conseguir información.
4
La tortura, por ejemplo, constituye un uso indebido de los datos sensoriales.
5
También niega haber estado presente en casos de tortura a víctimas 'paras'.
6
Calendario de pagos De esta forma los intereses no serán una tortura.
7
Sin embargo el objetivo de toda su tortura sigue siendo un misterio.
8
Cada artículo que había en aquella cámara era un instrumento de tortura.
9
Ésta es la pena capital, ¿no es cierto?, no la tortura capital.
10
Hace tiempo que no disfrutamos de una sesión de tortura en condiciones.
11
Se acabaron los tres años de nuevos conocimientos, desarrollo intelectual y tortura.
12
Sin embargo, ellos también habían conocido la tortura como forma de proceso.
13
El caso era que, al parecer, había hablado, sin duda bajo tortura.
14
Lisipo había admitido los hechos bajo tortura y había firmado un escrito.
15
Sin embargo, a menudo las imágenes de asesinato y tortura son fidedignas.
16
Necesitamos cierto tiempo para comprender que aquel fingimiento era una tortura inútil.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for tortura
inglês
Tortura through the time
Tortura across language varieties
Nicaragua
Common
Venezuela
Common
Cuba
Common
More variants