Term Gallery logo

Significados de transcendental em espanhol

Que continúa en el tiempo.

Sinônimos
Examples for "trascendental"
Examples for "trascendental"
1
Estamos ante la cuestión más trascendental de la Europa carolina: la Reforma.
Carlos V, el César y el Hombre
2
Sería incorrecto decir que en ese debate trascendental la población permaneció neutral.
El manantial de Israel
3
La oposición democrática deberá afrontar un trascendental reto durante el año 2018.
El nacional
4
Esta es una cuestión muy trascendental que muy pocas personas pueden conseguir.
El diario
5
Pero su opinión es ahora mismo trascendental para avanzar en la investigación.
Libélulas azules
1
En absoluto comienzo y no obstante el arranque de un perpetuo despertar.
El último hombre
2
Porque no es una cadena de información sino un perpetuo mitin político.
El linchamiento
3
Ahora la máquina de movimiento perpetuo empezó a trabajar en sentido contrario.
Manías, pánicos y cracs
4
Ahora bien; la eternidad en sí implica una condición de perpetuo ser.
La gente muere despacio
5
Si la confrontación deriva hacia símbolos religiosos el conflicto puede ser perpetuo.
Diario co latino
1
En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
¿Dónde se encuentra la sabiduría?
2
Aunque esta decisión pueda resultar discutible, en ningún caso es demasiado trascendente.
La batalla de Madrid
3
En efecto, trata de apropiarse de la libertad trascendente de la víctima.
El ser y la nada
4
Pero lo realmente trascendente no es la posibilidad de anticiparnos al futuro.
La especie elegida
5
Tenemos por delante nuevamente la decisión trascendente de escoger nuestro inmediato destino.
El universo
1
El tema central es producir, lograr un crecimiento económico sólido, continuo, perdurable.
La nación
2
Sin embargo, no tengo demasiadas esperanzas de que ese efecto sea perdurable.
La última aventura de Sherlock Holmes
3
En todos aquellos años no podía recordar ninguna obra de valor perdurable.
El corazón es un cazador solitario
4
Su logro no estaba en lo perdurable sino en el momento fugaz.
Los creadores
5
Deseaba añadir otros componentes que volvieran perdurable su ambiciosa obra de infraestructura.
Confidencial
Uso de transcendental em espanhol
1
Aún así su contribución al debate sobre la comunicación internacional fue transcendental.
Interpretar la comunicación
2
La conciencia transcendental constituye el mundo antes e independientemente de toda reducción.
Heidegger y la genealogía de la pregunta por el ser
3
No se requiere una capacidad mística o poética sino la reflexión transcendental.
De Fichte a Nietzsche
4
Muchas de las palabras de la muchacha tenían profunda y transcendental significación.
El hombre del bosque
5
El momento más trivial para él, fue para ellos un momento transcendental.
Reiksguard
6
Al menos no con algo transcendental y bienintencionado con los visitantes humanos.
Accelerando
7
Solo ella puede cumplir lo que Husserl esperaba de un Ego transcendental.
Si Dios no existe…
8
División.- Analítica transcendental, en dos libros, con sus diferentes capítulos y secciones.
Crítica de la razón pura
9
División.- Dialéctica transcendental, en dos libros, con sus diferentes capítulos y secciones.
Crítica de la razón pura
10
Lo que venía a confirmar que había soñado algo transcendental para él.
Las lágrimas de Julio César
11
También es transcendental que las emociones negativas no se repriman del todo.
Prensa libre
12
Y lo hace en una danza magistral, entretenida, íntima, divertida y transcendental.
Desnivel
13
Ninguna conquista más atrayente, más grande, más transcendental que la del espacio.
La caravana pasa
14
Ésa era la transcendental cuestión que el señor Paulet ansiaba esclarecer.
El crimen del ómnibus
15
La conciencia transcendental, desgajada del mundo, es la instancia constitutiva de la realidad.
Guía de lectura de Ser y tiempo de Martin Heidegger (Volumen 1)
16
Tema verdaderamente transcendental, puesto que todos formamos parte de un todo.
Diario co latino
Sobre este termo
Mais colocações
Transcendental ao longo do tempo
Transcendental nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Menos comum