Term Gallery logo

Significados de transcendente em espanhol

russo
трансценденция
português
transcendência
inglês
transcendence
catalão
transcendent

TRANSCEDENCIA.

      Termos relacionados
      transcendência
      Sinônimos
      Examples for "trascendencia"
      Examples for "trascendencia"
      1
      Si ello pudiera ocurrir sería de trascendencia para el desarrollo del proceso.
      El tiempo
      2
      Hay opiniones contradictorias sobre la importancia y la trascendencia de este debate.
      La Segunda República española
      3
      La duda filosófica, el debate moral y la trascendencia son la clave.
      Clarín
      4
      El problema no tuvo mayor trascendencia en la Internacional después del informe.
      Autobiografía de una mujer emancipada
      5
      Lo contrario del acotamiento no es únicamente la apertura, sino la trascendencia.
      La sociedad de coste marginal cero
      1
      Estamos ante la cuestión más trascendental de la Europa carolina: la Reforma.
      Carlos V, el César y el Hombre
      2
      Sería incorrecto decir que en ese debate trascendental la población permaneció neutral.
      El manantial de Israel
      3
      La oposición democrática deberá afrontar un trascendental reto durante el año 2018.
      El nacional
      4
      Esta es una cuestión muy trascendental que muy pocas personas pueden conseguir.
      El diario
      5
      Pero su opinión es ahora mismo trascendental para avanzar en la investigación.
      Libélulas azules
      1
      En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
      ¿Dónde se encuentra la sabiduría?
      2
      Aunque esta decisión pueda resultar discutible, en ningún caso es demasiado trascendente.
      La batalla de Madrid
      3
      En efecto, trata de apropiarse de la libertad trascendente de la víctima.
      El ser y la nada
      4
      Pero lo realmente trascendente no es la posibilidad de anticiparnos al futuro.
      La especie elegida
      5
      Tenemos por delante nuevamente la decisión trascendente de escoger nuestro inmediato destino.
      El universo
      1
      Las instituciones deben trascender de la transparencia hacia la rendición de cuentas.
      Diario de Centroamérica
      2
      Estamos enfrascados en un secreto proceso científico, cuyos detalles no deben trascender.
      Futuro en venta
      3
      Entiende que esta situación no debió trascender a los medios de comunicación.
      El caribe
      4
      En la medida que tengamos el deseo de trascender lo podemos lograr.
      La hora
      5
      Y con mucha prudencia: no debe trascender una palabra de este asunto.
      La ciudad y los perros
      Uso de transcendente em espanhol
      1
      Platón situó esta realidad última en el mundo transcendente de las ideas.
      Leibniz en 90 minutos
      2
      Primero, porque se trata del acontecimiento revolucionario más transcendente en el continente.
      LA estrella de Panamá
      3
      Te sentías como en el fin del mundo, de un modo transcendente.
      Extraños en el tren nocturno
      4
      Pérez interpretó un transcendente silencio, anticipo de lo que iba a proponer.
      Felipe
      5
      Mimí quiso decir algo, solo lo más transcendente, sobre el pasado doloroso.
      Los imprescindibles
      6
      Nuestra propia naturaleza transcendente no se puede ignorar como algunos pretenden.
      La jornada
      7
      La tradición cristiana desarrolló toda una reflexión sobre el significado transcendente del juego.
      El país
      8
      El lector me perdonará que hable casi como profano en esta materia transcendente.
      Cuentos y relatos
      9
      Nuestros alabados pensadores se daban por satisfechos con una teoría transcendente.
      La huida del tiempo
      10
      Doña Carlota frunció el ceño, como preparándose para decir algo transcendente.
      El imperio eres tú
      11
      Era una forma de hablar, cómo te diría, no sé, transcendente, algo serio.
      Deseos
      12
      Pero lo único que hacían era pasarse un porro con aire casi transcendente.
      La promesa del ángel caído
      13
      Lo transcendente, irrumpiendo dentro de lo inmanente, transfigura lo inmanente, lo vuelve transparente.
      Los sacramentos de la vida
      14
      Lo trascendente no entra en competiciones, y tu ser es transcendente.
      Alegría
      15
      Y ante esa observación también Alan y Ana adquirían un aire grave y transcendente.
      Mandala
      16
      En las vivencias de dirección transcendente esto no tiene lugar:
      Heidegger y la genealogía de la pregunta por el ser
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for transcendente
      português
      transcendência
      Transcendente ao longo do tempo
      Transcendente nas variantes da língua
      Espanha
      Comum