Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de transcendente em espanhol
TRANSCEDENCIA.
Termos relacionados
Sinônimos
Examples for "trascendencia"
Examples for "trascendencia"
1
Si ello pudiera ocurrir sería de trascendencia para el desarrollo del proceso.
2
Hay opiniones contradictorias sobre la importancia y la trascendencia de este debate.
3
La duda filosófica, el debate moral y la trascendencia son la clave.
4
El problema no tuvo mayor trascendencia en la Internacional después del informe.
5
Lo contrario del acotamiento no es únicamente la apertura, sino la trascendencia.
1
Estamos ante la cuestión más trascendental de la Europa carolina: la Reforma.
2
Sería incorrecto decir que en ese debate trascendental la población permaneció neutral.
3
La oposición democrática deberá afrontar un trascendental reto durante el año 2018.
4
Esta es una cuestión muy trascendental que muy pocas personas pueden conseguir.
5
Pero su opinión es ahora mismo trascendental para avanzar en la investigación.
1
En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
2
Aunque esta decisión pueda resultar discutible, en ningún caso es demasiado trascendente.
3
En efecto, trata de apropiarse de la libertad trascendente de la víctima.
4
Pero lo realmente trascendente no es la posibilidad de anticiparnos al futuro.
5
Tenemos por delante nuevamente la decisión trascendente de escoger nuestro inmediato destino.
1
Las instituciones deben trascender de la transparencia hacia la rendición de cuentas.
2
Estamos enfrascados en un secreto proceso científico, cuyos detalles no deben trascender.
3
Entiende que esta situación no debió trascender a los medios de comunicación.
4
En la medida que tengamos el deseo de trascender lo podemos lograr.
5
Y con mucha prudencia: no debe trascender una palabra de este asunto.
Uso de transcendente em espanhol
1
Platón situó esta realidad última en el mundo transcendente de las ideas.
2
Primero, porque se trata del acontecimiento revolucionario más transcendente en el continente.
3
Te sentías como en el fin del mundo, de un modo transcendente.
4
Pérez interpretó un transcendente silencio, anticipo de lo que iba a proponer.
5
Mimí quiso decir algo, solo lo más transcendente, sobre el pasado doloroso.
6
Nuestra propia naturaleza transcendente no se puede ignorar como algunos pretenden.
7
La tradición cristiana desarrolló toda una reflexión sobre el significado transcendente del juego.
8
El lector me perdonará que hable casi como profano en esta materia transcendente.
9
Nuestros alabados pensadores se daban por satisfechos con una teoría transcendente.
10
Doña Carlota frunció el ceño, como preparándose para decir algo transcendente.
11
Era una forma de hablar, cómo te diría, no sé, transcendente, algo serio.
12
Pero lo único que hacían era pasarse un porro con aire casi transcendente.
13
Lo transcendente, irrumpiendo dentro de lo inmanente, transfigura lo inmanente, lo vuelve transparente.
14
Lo trascendente no entra en competiciones, y tu ser es transcendente.
15
Y ante esa observación también Alan y Ana adquirían un aire grave y transcendente.
16
En las vivencias de dirección transcendente esto no tiene lugar:
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for transcendente
português
inglês
Transcendente ao longo do tempo
Transcendente nas variantes da língua
Espanha
Comum