Term Gallery logo

Significados de translucidez em espanhol

russo
радиопрозрачность
português
transparência
inglês
translucency
catalão
diafanitat
Wikidata

Término del campo de la óptica.

      Termos relacionados
      transparência
      Sinônimos
      Examples for "transparente"
      Examples for "transparente"
      1
      Creo que la política económica en una democracia debe ser totalmente transparente.
      El tiempo
      2
      Mundo Único es irreprochable; su gestión, transparente; su labor, eficaz y reconocida.
      El vuelo de las cigüeñas
      3
      Permite un sistema político más transparente, de mayor calidad, de mayor satisfacción.
      El diario
      4
      Es una propuesta responsable y transparente con la realidad fiscal del país.
      El tiempo
      5
      Además que es necesario un sistema de justicia libre, transparente y ecuánime.
      El potosí
      1
      Sin embargo, el informe observa de resultados positivos en materia de transparencia.
      El caribe
      2
      Una economía de mercado exige como ningún otro modelo, transparencia y eficiencia.
      Perú21
      3
      Deben continuar presionando por la transparencia, la democracia real y la libertad.
      El universo
      4
      El objetivo es alcanzar un marco jurídico que garantice estabilidad y transparencia.
      Cadena ser
      5
      Lucha contra la corrupción mediante normas orientadas a una total transparencia política
      Redes de indignación y esperanza
      1
      Ningún velo translúcido enturbiaba sus rayos; ningún halo rielante filtraba su luz.
      Los caballeros de neraka
      2
      En el establecimiento no había sino certeza y el translúcido vino elfo.
      Espada de reyes
      3
      La mujer envolvió la crema en varias capas de translúcido papel rojo.
      Intérprete de emociones
      4
      A través de la ventana distinguió las dunas de un mar translúcido.
      El cirujano de las indias
      5
      Comenté que se trataba de una hermosísima creación realizada en esmalte translúcido.
      La confesión. El médico templario
      1
      Se trataba de ocultar bajo este velo traslúcido la expedición contra Roma.
      Las revoluciones de 1848
      2
      Es dificilísimo salir del mar, verde y traslúcido a más no poder.
      La nación
      3
      Pero también había una curiosa claridad en el aire sombrío y traslúcido.
      Jirel de Joiry
      4
      Un cangrejo rosa traslúcido se escabulle junto a los pies de Ellie.
      Caída libre
      5
      La ciudad se veía desdibujada a través del traslúcido velo de agua.
      La profecía
      1
      Marque las transparencias Esta es una solución simple a un problema común.
      El universo
      2
      Las letras mayúsculas pueden producir una sensación de potencia, seguridad, coherencia, transparencias.
      El colombiano
      3
      Utiliza blusas en V y se destaca el mínimo uso de transparencias.
      El heraldo
      4
      Miles miró los montones de transparencias que la comuconsola había producido ya.
      Miles vorkosigan 12
      5
      Las ilustraciones son las mismas transparencias que mostré en la primera conferencia.
      Las últimas obras de Shakespeare
      1
      Tiene que haber un debate mucho más profundo que trasparente el acuerdo.
      Clarín
      2
      Cruzaban la tierra manantiales de agua, de una agua trasparente y sonora.
      Guerra Civil
      3
      Pero a mis ojos sus palabras resultaron nítidas como el agua trasparente.
      La puerta del cielo
      4
      Su careta era trasparente, y era difícil jugarla en ese carnaval sangriento.
      El Cerro de las Campanas
      5
      El terror que sentía se desvaneció como un trozo de gasa trasparente.
      Fuera de la ley
      1
      Pero nunca olvidaré su considerable y semitraslúcido pabellón auricular).
      Si la naturaleza es la respuesta, ¿cuál era la pregunta?
      2
      La gente rugió al ver cómo la magia se ramificaba por el cuerpo semitraslúcido del demonio como si fuera un relámpago.
      El palacio de los espejos
      3
      El de Christopher era más pequeño que el de Grace, pero no tenía dibujos infantiles, como dinosaurios o magos, solo plástico morado semitraslúcido.
      Sobre Grace
      4
      Saltó de su asiento y buscó entre un montón de objetos junto al escritorio, hasta hallar uno de color gris, semitraslúcido y casi cilíndrico.
      Ciencia ficción. Selección 27
      5
      La tienda no estaba hecha de nailon ultraligero semitraslúcido color naranja suave, sino de acero, acero alineado de plomo y veinte centímetros de cemento encima.
      Drop city
      Uso de translucidez em espanhol
      1
      En el campo de visión apareció una tenue neblina de pálida translucidez.
      Fundación - los limites de la fundación
      2
      Su translucidez crea una tensión irresoluta entre su delicadeza y su audacia.
      Nacida del fuego
      3
      Por eso tiene esa translucidez... la luz de todos los océanos antiguos.
      La esfinge
      4
      Daban al lienzo la translucidez suave, santa y eterna de un vitral.
      Mientras los mortales duermen
      5
      Esta parte de nuestra translucidez es muy aburrida, pero debemos completar el informe.
      Cosas transparentes
      6
      Gratuito es el vacío que facilita la translucidez de lo absurdo.
      Aniara
      7
      Una extraña translucidez, una neblina o bruma, interviene en el proceso.
      Casa negra
      8
      Mientras observaba, cada hoja se iba alterando, rotando, desapareciendo o cambiando su translucidez.
      La noche de los cuchillos
      9
      Las farolas brillaban a través de la translucidez color naranja, oro y perla.
      Camino del matadero
      10
      Ahora iOS incluyó una revisión de diseño con tipografía refinada, nuevos iconos y translucidez.
      El comercio
      11
      Aparte de esos dos enanos, había otros que se perdían bajo una vaga translucidez.
      Las puertas de thorbardin
      12
      El cielo se puso rojo, atravesado por amplias franjas esmeraldinas de una sorprendente translucidez.
      El Jardín de los Suplicios
      13
      Era un farol -dije , einmediatamentelas alas de Jenks adquirieron su translucidez habitual.
      Fuera de la ley
      14
      El portal de cuarzo, de una translucidez azulada, quedó cubierto por una sombra torcida.
      Lo mejor de la ciencia ficción alemana
      15
      Un rayo de luz hacía brillar su piel y mostraba la translucidez de la blusa.
      Sin aliento
      16
      Además, sus pupilas eran de color gris pálido, de una translucidez poco común en Oriente.
      La clave rosetta
      Sobre este termo
      Mais colocações
      Translations for translucidez
      Translucidez ao longo do tempo