Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de trapiche em espanhol
Un trapiche es un molino utilizado para extraer el jugo de determinados frutos de la tierra, como la aceituna o la caña de azúcar. La provincia de Valencia (España), especialmente la comarca de La Safor, se puso a la cabeza de la producción de azúcar, como dice Herrera: "...es de notar que antiguamente no había azúcar, sino en Valencia...".
Veja maisSinônimos
Examples for "trapiches"
Examples for "trapiches"
1
Ahora trabajan proyectos para pequeñas empresas comunitarias, de fincas, trapiches, talleres de madera.
2
Los trapiches de los empleados de confianza eran cosa de ellos.
3
Cerca de los Cabezas, otros trapiches van apareciendo en el recinto.
4
Estableció hornos de cerámica, trapiches para piloncillo y molinos para harina.
5
Ellos cortaron la caña, y la vendieron a trapiches en Carazo.
1
Hace de postres un rosario cuyas cuentas de pintada paja encubren delicada rapadura.
2
Ande, ande, ande Gofio y rapadura Estos que gobiernan Fuertes caraduras.
3
Ni de día ni de noche no vendía ni una rapadura.
4
Añádale la rapadura y la canela, y si desea agréguele media taza de azúcar.
5
La rapadura olía a melaza y atraía a las abejas.
Uso de trapiche em espanhol
1
El ruidoso e incesante trapiche en esta molienda funciona con motor eléctrico.
2
No, en el amable trapiche los movimientos no podían ser más lentos.
3
Ahí fue cuando me sentí como caña de azúcar en el trapiche.
4
En el mismo trapiche el jugo pasa por diversos filtros para limpiarlo.
5
Padre, vendía los criollitos en un trapiche cercano propiedad de los curas.
6
La primera, la gran capitana, la madre del trapiche era el agua.
7
De modo que se encontraron a medio camino, en el trapiche de Almoines.
8
Cerca del mediodía, la familia Cabezas se reúne alrededor del trapiche para almorzar.
9
Paseó la vista por los edificios del trapiche, en apariencia abandonados.
10
Ni siquiera estaba en Lima cuando ocurrió, sino en Pacasmayo, en un trapiche.
11
Por lo visto, ha amarrado en un trapiche azucarero abandonado hace mucho tiempo.
12
El cadáver del piloto fue llevado a los hornos del trapiche.
13
Ningún placer equivalía a la hora pasada entre el baño y el trapiche.
14
Me llevaba de la mano recorriendo los departamentos del enorme trapiche.
15
Llegaron las maquinarias de Cincinnati y un mecánico las instaló en el trapiche.
16
Rafael tendría su despacho junto al de Guillermo, en el trapiche.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Trapiche ao longo do tempo
Trapiche nas variantes da língua
Espanha
Comum