TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
traslúcido
em espanhol
Claro.
claro
puro
transparente
inmaculado
cristalino
límpido
diáfano
impoluto
Sinônimos
Examples for "
claro
"
claro
puro
transparente
inmaculado
cristalino
Examples for "
claro
"
1
Un
claro
ejemplo de conflicto de intereses y legislación en beneficio propio.
2
Abierto,
claro
,
evidente: existe una declaración formal de guerra entre ambos países.
3
Lo decimos alto y
claro
:
no son cuestiones técnicas, son decisiones políticas.
4
Ambas comunidades tienen
claro
que es preciso cambiar el sistema de financiación.
5
Precisemos la cuestión en pocas palabras, pero del modo más
claro
posible.
1
Es de
puro
sentido común y por ello, precisamente, resulta fácilmente entendible.
2
Al fin y al cabo es una cuestión de
puro
sentido común.
3
Se trataba de un compromiso de
puro
sentido común con la realidad.
4
La mayoría hablan náhuatl; pocos hablan español, las señoras
puro
náhuatl .
5
Por desgracia todo esto era
puro
juego; y un juego peligroso además.
1
Creo que la política económica en una democracia debe ser totalmente
transparente
.
2
Mundo Único es irreprochable; su gestión,
transparente
;
su labor, eficaz y reconocida.
3
Permite un sistema político más
transparente
,
de mayor calidad, de mayor satisfacción.
4
Es una propuesta responsable y
transparente
con la realidad fiscal del país.
5
Además que es necesario un sistema de justicia libre,
transparente
y ecuánime.
1
Ningún blanqueo de por sí es un modelo
inmaculado
de medida administrativa.
2
Su despacho estaba
inmaculado
:
cada libro en su lugar, cada documento recogido.
3
Aparte de pequeños detalles, usuales en procesos organizativos, el asunto parece
inmaculado
.
4
Acto seguido, el presidente mostró un segundo mapa, en esta ocasión
inmaculado
.
5
Cabo May era un pueblo de vacaciones
inmaculado
,
de aspecto deliciosamente victoriano.
1
La sustitución del
cristalino
,
mediante una intervención quirúrgica, es el tratamiento adecuado.
2
El modelo sugerido ignora la evolución del mecanismo que enfoca el
cristalino
.
3
La única parte de ella con energía era su núcleo lógico
cristalino
.
4
Un lenguaje
cristalino
,
en el que los claroscuros juegan un papel fundamental.
5
En lugar de un río parece un mar, un gran lago
cristalino
.
1
Al contrario, el suyo es un
límpido
espejo que refleja cuanto ocurre.
2
Riesgo describía un círculo tras otro en el cielo azul y
límpido
.
3
Había millones y millones de estrellas en un firmamento claro y
límpido
.
4
El agua que modelaba sus formas emitía un sonido claro y
límpido
.
5
El aire fresco y
límpido
resultaba vigorizante; la catedral estaba en silencio.
1
Tampoco era asunto demasiado
diáfano
el de la eficacia del renombrado tratamiento.
2
La Segunda Guerra del Golfo también fue al respecto un proceso
diáfano
.
3
El mensaje es tan
diáfano
y teledirigido, que provoca el efecto contrario.
4
Son el ejemplo más
diáfano
de la típica falta de planificación española.
5
Además, disponen de un espacio
diáfano
y de un acceso relativamente cómodo.
1
Su aspecto
impoluto
se iba deteriorando a medida que transcurrían las horas.
2
El oficial parecía totalmente ajeno a su aspecto, por lo demás,
impoluto
.
3
Está
impoluto
y ni siquiera hemos podido quitarle el marco para analizarlo.
4
Efectuada esta última comprobación, se devolvería aquel dinero absolutamente
impoluto
al cliente.
5
Otras superficies se justificaban por su propio fulgor particular,
impoluto
y vacío.
Uso de
traslúcido
em espanhol
1
Se trataba de ocultar bajo este velo
traslúcido
la expedición contra Roma.
2
Es dificilísimo salir del mar, verde y
traslúcido
a más no poder.
3
Pero también había una curiosa claridad en el aire sombrío y
traslúcido
.
4
Un cangrejo rosa
traslúcido
se escabulle junto a los pies de Ellie.
5
La ciudad se veía desdibujada a través del
traslúcido
velo de agua.
6
Los colores se rizaban gloriosos en torno a él con
traslúcido
esplendor.
7
Solo el cielo profundo y
traslúcido
del crepúsculo moribundo permanecía con ellos.
8
Salap extrajo un tubo largo y
traslúcido
lleno de un fluido gelatinoso.
9
Tras el visor
traslúcido
del casco vio su rostro bañado en lágrimas.
10
Dormían de espaldas, idénticos a sí mismos como esculturas en ámbar
traslúcido
.
11
La cosa apretó la mano contra el plástico
traslúcido
del panel deslizante.
12
Un
traslúcido
éxtasis se extendió en su rostro y cesó la melodía.
13
El sol emprendía su viaje por el arco de un cielo
traslúcido
.
14
Jess distinguió sus siluetas a través de los paneles de cristal
traslúcido
.
15
Su cutis blanco parecía más
traslúcido
,
y más claros sus rubios cabellos.
16
Sus hojas, de un verde pálido
traslúcido
,
temblaban ante la menor brisa.
Mais exemplos para "traslúcido"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
traslúcido
Adjetivo
Masculine · Singular
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
cristal traslúcido
casi traslúcido
plástico traslúcido
vidrio traslúcido
líquido traslúcido
Mais colocações
Traslúcido
ao longo do tempo
Traslúcido
nas variantes da língua
Argentina
Comum
Espanha
Comum