Term Gallery logo

Meanings of trasponerse in espanhol

Dormirse.

Usage of trasponerse in espanhol
1
Eran unas ondas íntimas e hipnóticas, en las que no cabía sino trasponerse.
La zancada
2
Una hora después, al trasponerse el sol, en el llano había infinita calma.
La Chanca
3
Al trasponerse el sol perdían la vista y se movían lentamente, con los brazos extendidos.
Mi vida
4
Ésta puede trasponerse; todas las notas pueden desplazarse hacia arriba o hacia abajo para cambiar de clave.
El secreto de los medici
5
De aquí que le sea forzoso, para manifestarse, cabalgar la materia, trasponerse o traducirse en figuras de espacio.
Tomo II (1916-1934)
6
Su vuelta al pasado le había desconectado del presente y se sintió un poco estúpido por trasponerse de esa manera.
El Enviado
7
Goro me inventó a mí y yo inventé a Goro mientras duró el secuestro que no tuvo más remedio que desvanecerse y trasponerse en familia.
El día de hoy
8
El jugador puede entregarse, con todo su ser, al juego, y la conciencia de "no tratarse más que de un juego" puede trasponerse totalmente.
Homo ludens
9
Trasponerse es desaparecer hacia la oscuridad invisible de dentro de uno mismo ayudándose del sueño.
La magia de la niñez
10
Trasponerse es un egoísmo de quien se traspone.
La magia de la niñez
11
-¡Quesí, Garzón, joder, no puede una ni trasponerse un momento!
Mensajeros de la oscuridad
12
-Elsol acababa de trasponerse y su rostro se ensombreció-
Fin de fiesta
13
¿Debe o no el espectador trasponerse en el personaje?
El laberinto mágico - campo de sangre