TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
tratar de
em espanhol
Ejercer, hacer o afectar algo.
intentar
probar
ensayar
Sinônimos
Examples for "
intentar
"
intentar
probar
ensayar
Examples for "
intentar
"
1
Debemos seguir su ejemplo e
intentar
identificar la pregunta de nuestra época.
2
Podríamos
intentar
evitar esta posibilidad presentando una resolución por nuestra propia cuenta.
3
Entonces deberíamos
intentar
eliminarlo del caso lo antes posible y seguir adelante.
4
Sin embargo, Francia no podía aceptar estas condiciones sin
intentar
el desquite.
5
El diálogo es el primer paso para
intentar
la solución al conflicto.
1
Asumiremos ese riesgo si es necesario, pero primero debemos
probar
otras opciones.
2
Lo que nadie había mencionado era la cuestión de
probar
el resultado.
3
A continuación tuvo una idea: podía
probar
a adoptar un planteamiento diferente.
4
Espero que se aclare todo y
probar
que no existen tales delitos.
5
Pero no podemos ir a nado; de modo que debemos
probar
algo.
1
Sobre estos cultivos es posible
ensayar
medicamentos y comprobar directamente su eficacia.
2
Queda hacer más con menos,
ensayar
nuevas vías para un presupuesto menguado.
3
Sería algo inconsciente; pero podemos
ensayar
alguna respuesta más o menos válida.
4
Y, aunque tampoco lo extrovierta,
ensayar
nuevos instrumentos para controlar la inflación.
5
Un texto puede prever un Lector Modelo destinado a
ensayar
infinitas conjeturas.
Uso de
tratar de
em espanhol
1
Decidió aceptar la situación y
tratar
de
sacarle el máximo partido posible.
2
En varios países se implementaron acciones para
tratar
de
solucionar este problema.
3
Sin embargo, creo que es importante
tratar
de
estar preparados para ello.
4
Sin embargo, señor comisario, también se puede
tratar
de
algo muy distinto.
5
El objetivo es
tratar
de
evitar mayores problemas de inseguridad al interior.
6
Para
tratar
de
salvar esta situación, muchos gobiernos locales intentan medidas paliativas.
7
Queríamos abrir y
tratar
de
utilizar, lamentablemente no hemos podido utilizar eso.
8
El destino que deben
tratar
de
trabajar es el del mercado internacional.
9
Sin embargo,
tratar
de
resolver problemas tecnológicos con tecnología no tiene sentido.
10
Además, serán recibido por autoridades policiales para
tratar
de
destrabar la situación.
11
Pasado mañana se reúne la ONU para
tratar
de
la situación internacional.
12
Ya no pueden
tratar
de
utilizar su conocimiento para beneficio exclusivamente nacional.
13
Lógico es, pues, al
tratar
de
cuestiones económicas nadie recuerde la moral.
14
Otros países europeos también
tratan
de
combatir el problema, por ejemplo, España.
15
Se
trata
de
un programa que debate los retos hacia el futuro.
16
Se
trata
de
aspectos políticos que los ciudadanos no deberíamos permitir, afirmó.
Mais exemplos para "tratar de"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
tratar
de
tratar
Verbo
Preposição
Tratar de
ao longo do tempo
Tratar de
nas variantes da língua
Paraguai
Comum
Uruguai
Comum
Panamá
Comum
Mais info