Term Gallery logo

Significados de trinca em espanhol

Náutica. Disposición de un buque de vela que en el mar, fallando el viento, no navega.

Sinônimos
Examples for "capa"
Examples for "capa"
1
El cambio climático y la capa de ozono deben ser los culpables.
Canciones para paula
2
Teníamos cierta protección: una capa de éter rodeaba la raya absorbiendo energía.
Cruzada
3
La segunda capa del conflicto afecta a funcionarios del Ayuntamiento de Arona.
El diario
4
Una capa de blancas nubes entarimaba el antiguo Atlántico, ocultando Nueva Europa.
La cúpula de América
5
En octubre los trabajadores empezaron a aplicar la última capa de staff.
El diablo en la ciudad blanca
Uso de trinca em espanhol
1
No sé cómo lo hace, pero siempre trinca los casos más chungos.
La biblia de los caidos
2
En torno, adulando la befa, reía la trinca, asustada, complaciente y ramplona.
Obras completas, II
3
Había la tira..., ciento cincuenta billetes de diez dólares, nuevos de trinca.
Por amor a Imabelle
4
Moraleja: cuando se trinca del Estado hay que medir las palabras.
Avaricia
5
Cañones a posición de trinca y reparto normal de guardias nocturnas.
La guerra naval en el Atlántico
6
La trinca de compadritos, abierta en círculo, tenía la atención pendiente del Tirano.
Obras completas, II
7
Los neumáticos eran nuevos de trinca y estaban inflados a tope.
Un amigo perfecto
8
Y este almanaque de Rip Kirby que parece nuevo de trinca.
El embrujo de shanghai
9
Ese grupo que has nombrado es una trinca suya muy unida.
El tunel en el espacio
10
Se trinca a todas las que se le ponen por delante.
Las deudas del cuerpo
11
La ráfaga pasó silbando, y en cada trinca de personas dejaba suposiciones absurdas.
Pérez Galdós, Benito
12
Eran la trinca riojana y otra mixta de burgaleses y vascongados.
Pérez Galdós, Benito
13
Algunos con una trinca de buitres que les devoran las entrañas.
El viaje a Pantaélica
14
Ese mal bicho casi nos trinca porque te temblaba la mano al apuntar.
Volumen 4
15
Después de beber subió toda la trinca a refrescarse sobre cubierta.
Baza de espadas
16
Quedó aprisionada con una de las piezas de artillería, que partió su trinca.
La fragata Princesa
Sobre este termo
Mais colocações
Trinca ao longo do tempo
Trinca nas variantes da língua
Espanha
Comum