TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
urbanidad
em espanhol
português
urbanidade
inglês
urbanity
catalão
urbanitat
Back to the meaning
Dícese del trato cortés y los buenos modales.
educación
maneras
cortesía
amabilidad
modales
corrección
português
urbanidade
Sinônimos
Examples for "
educación
"
educación
maneras
cortesía
amabilidad
modales
Examples for "
educación
"
1
En materia social, debemos mejorar las condiciones de salud, alimentación y
educación
.
2
Se aprobaron cambios en salud y
educación
;
pensiones, apoyo a adultos mayores.
3
Hay muchas cosas: el debate político, la
educación
la salud, la información.
4
Queremos discutir la prioridad de los recursos públicos para salud y
educación
.
5
El debate tuvo los bloques temáticos: economía,
educación
,
seguridad y derechos humanos.
1
Sin embargo, muchas personas suelen hablar y pedir de las siguientes
maneras
:
2
La cuestión puede plantearse de diversas
maneras
;
por ejempio, las dos siguientes:
3
Una vez elegido un enfoque simple, es posible tratarlo de diferentes
maneras
.
4
Este deseo de sentirse eficaz puede alcanzar su satisfacción de varias
maneras
.
5
Por ello los gigantes de internet buscan
maneras
de cambiar esta situación.
1
Foro República:
cortesía
de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
2
Una cuestión de mera
cortesía
;
pero una
cortesía
que no podemos evitar.
3
Mis objetivos son demasiado elevados para atarme con pequeñas normas de
cortesía
.
4
Es obvio que nos corresponde a nosotros establecer ciertas normas de
cortesía
.
5
Foto República:
cortesía
de la Secretaría de Comunicación Social de la Presidencia.
1
Desea daros las gracias por vuestra
amabilidad
y sentido de la justicia.
2
Muchas gracias por su
amabilidad
,
y ahora permítame que continúe mis estudios.
3
Tenga la
amabilidad
de ejecutar mi nueva orden en el momento adecuado.
4
Demuestro
amabilidad
cuando considero las necesidades y los deseos de los demás.
5
Pero era muy importante para ellos, y debe ser tratado con
amabilidad
.
1
Aplica otra técnica del metamodelo, descrita bajo operadores
modales
;
pide un resultado.
2
Tengo que enseñarle
modales
occidentales; no hay duda, los soldados tenían razón.
3
Justamente eso es la democracia para ellos: un simple asunto de
modales
.
4
El principal objetivo del plan es cambiar los usos
modales
del transporte.
5
Las tribus tampoco daban excesiva importancia a los
modales
en la mesa.
1
La lejana voz parecía enormemente alborozada; sin embargo, preguntó con mucha
corrección
:
2
Sin embargo, en las petroleras entienden que existen motivos para la
corrección
.
3
En ese sentido, las medidas recientes son una
corrección
de corto plazo.
4
Ahora se pretende una
corrección
basada en orientación, con palabras y dirección.
5
En este apartado la
corrección
de nuestra solución es mucho más evidente.
Uso de
urbanidad
em espanhol
1
No obstante, las reglas de la
urbanidad
lo obligaban a guardar silencio.
2
Yo estaba totalmente asombrada por su falta de
urbanidad
en la mesa.
3
En cambio, Simon conservaba su habitual aspecto de inmaculada y refinada
urbanidad
.
4
En todas partes había calma, control y un alto grado de
urbanidad
.
5
Por supuesto que no queremos andarnos con fórmulas de
urbanidad
en casa.
6
Hemos de basar nuestra
urbanidad
en la razón y el beneficio mutuo.
7
Conjugaban verbos en inglés y en francés, aprendían religión, modales y
urbanidad
.
8
Los nórdicos no conciben la falta de
urbanidad
inherente a nuestra cultura.
9
No esperaba menos de la
urbanidad
de un ruso para un francés.
10
En mis grupos de discusión hay solo una regla básica: la
urbanidad
.
11
Naturalmente, podría remitir a los consultantes a los manuales corrientes de
urbanidad
.
12
Eran diálogos para hablar con el cielo, un tratado de
urbanidad
celeste.
13
Con una perfectamente disimulada aversión y una completa
urbanidad
,
rechazaba tales ofertas.
14
Me pudo la
urbanidad
cuando debería haberme podido el instinto de conservación.
15
La gente irrespeta todas las normas de
urbanidad
,
tránsito, moral y decencia.
16
A punto de sollozar, olvidé todas las lecciones de
urbanidad
y exclamé:
Mais exemplos para "urbanidad"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
urbanidad
/uɾ.βa.niˈðað/
/uɾ.βa.niˈðað/
es
Substantivo
Feminine · Singular
Colocações frequentes
reglas de urbanidad
normas de urbanidad
falta de urbanidad
lecciones de urbanidad
manual de urbanidad
Mais colocações
Translations for
urbanidad
português
urbanidade
inglês
urbanity
catalão
urbanitat
Urbanidad
ao longo do tempo
Urbanidad
nas variantes da língua
Argentina
Comum
México
Comum
Espanha
Comum