TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
varar
em espanhol
Encallar.
encallar
embarrancar
atascar
arrollarse
embancarse
zabordar
abarrancar
Uso de
varar
em espanhol
1
Era una canoa a motor que acababa de
varar
en la orilla.
2
Otra semana más y tendrían que
varar
la barca para la invernada.
3
Corríamos el peligro de
varar
y perder toda oportunidad de avanzar o retroceder.
4
Encargó también un nuevo gobernalle desmontable a fin de poder
varar
la embarcación.
5
Igual que una sirena a punto de
varar
en tierra firme.
6
Una barca con fondo plano acababa de
varar
en los guijarros.
7
La barca había ido a
varar
en un fondo de granito admirablemente tallado.
8
Pero si remamos fuerte, podremos hacerla
varar
junto a aquel promontorio.
9
No tenemos tripulantes suficientes para
varar
el barco en una playa.
10
La semirrígida avanza, perdiendo velocidad, hasta
varar
suavemente su proa sobre la arena.
11
Los hombres vencidos de La Chanca van a
varar
allí irremediablemente.
12
Esta noche podemos
varar
las naves en una playa del sur de Quíos.
13
Siguió remando solo hasta que halló un lugar apropiado para
varar
el bote.
14
Y, en cualquier caso,
varar
el bote en la playa le resultó angustioso.
15
Unos hombres que al
varar
habían echado a correr tierra adentro.
16
Piedra Estrella miró las orillas, deseando
varar
la canoa y echarse a llorar.
Mais exemplos para "varar"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
varar
Verbo
Colocações frequentes
varar en
varar el barco
varar la embarcación
varar junto
hacer varar
Mais colocações
Varar
ao longo do tempo
Varar
nas variantes da língua
Espanha
Comum