Term Gallery logo

Significados de velamen em espanhol

português
velame
inglês
sails
catalão
velam
Wikidata

Náutica. Conjunto de velas que iza una embarcación.

velame

Anatomía. Membrana delgada que recubre un órgano.

Sinônimos
Examples for "velaje"
Examples for "velaje"
1
Las sábanas son el velaje blanco del reposo.
La Mara
2
A nuestros pies, busca velajes el viento, y las estrellas -corazonesabsueltos-laten intensidad.
Arte poética
3
A nuestros pies, busca velajes el viento, y las estrellas -corazonesde Dios-laten intensidad.
Los judíos en la literatura española
4
Se cenaba bajo las telas usadas procedentes de velajes de viejas cocas de Inglaterra o de Flandes.
El constructor de catedrales
Uso de velamen em espanhol
1
El velamen funciona de manera parecida al de un barco de mar.
El último dragón
2
Sus alas tenían aspecto de un luengo velamen maltratado por el tiempo.
El círculo se abre
3
El viento y el velamen eran lo más importante para una fragata.
Rumbo al peligro
4
Un gran velamen como cubierta, para ser utilizado en caso de lluvia.
Traficantes de sueños
5
Era fácil ver su gran velamen desplegado mientras cabeceaba en su persecución.
El buque insignia
6
No dispondrá De Brito un solo cambio en la conformación del velamen.
La cacería
7
No había velamen, ni tampoco cavidades en las que ensartar los remos.
El mirlo de la esperanza
8
Con la mitad del velamen inutilizado, la nave exploradora perdió rápidamente velocidad.
Tormenta de sangre
9
Para su sorpresa, la fragata francesa aparejó el velamen y los siguió.
La república de los piratas
10
Leva las anclas y suelta las estachas, marinero; despliega todo el velamen.
Rocinante vuelve al camino
11
Montgomery y Balthasar estaban en lo alto del alcázar, observando el velamen.
Naturaleza salvaje
12
El velamen y jarcias, hechos un amasijo, habían volado con el viento.
Cristóbal Colón
13
Lo único que pillo es que el estilo del velamen era español.
Efímera
14
Comprobó el rumbo en la aguja imantada y observó preocupado el velamen.
El secreto de la Creación
15
Luego se concentró en volver a izar el velamen para ganar velocidad.
Algo inesperado
16
Lo primero que pensó fue que debía de ocurrirle algo al velamen.
El último teorema
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for velamen
português
velame
catalão
velam
Velamen ao longo do tempo
Velamen nas variantes da língua
Espanha
Comum