Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de ventanilla em espanhol
Sinônimos
Examples for "ventana"
Examples for "ventana"
1
La ventana abierta presentaba cuatro pestañas: General, Seguridad, Detalles y Versiones Anteriores.
2
Se deben respetar las normas porque se puede abrir una ventana peligrosa.
3
Frente a la ventana de observación se encontraron con varias jóvenes investigadoras.
4
Pero no era en absoluto una ventana, sino un cristal de observación.
5
El cambio climático debe ser la ventana de presentación de nuestro país.
1
Sin embargo, luego se decidió realizar el procedimiento dentro de una fosa.
2
Esperan, asimismo, poder excavar pronto la fosa con ayuda de expertos extranjeros.
3
Es posible que las víctimas, sin saberlo, estuvieran cavando su propia fosa.
4
Ni siquiera cabe la duda de que esté en una fosa común.
5
En caso contrario, como los otros, habrá acabado en una fosa común.
1
El único camino posible era la trampilla, pero alzarla tampoco parecía fácil.
2
En casos de mar gruesa, la entrada podía cerrarse con una trampilla.
3
Era evidente que al otro lado de la trampilla no había peligro.
4
Apenas soy consciente de ello cuando bajo de nuevo por la trampilla.
5
El detalle más importante en potencia era la trampilla en el suelo.
1
Miré hacia fuera, a través de la mirilla de observación del bunker.
2
Incluso te siguen a todas partes desde la mirilla de sus armas.
3
Tomó nota mentalmente para colocar una mirilla en cuanto tuviera un momento.
4
Tampoco se le había ocurrido echar un prudente vistazo por la mirilla.
5
Hubo otro intercambio de palabras en parsí a través de otra mirilla.
1
Los estudiantes tenían problemas para mantener el postigo cerrado contra los amotinados.
2
Nos habíamos detenido frente a un postigo de buen aspecto y entramos.
3
Él apresuró el paso; Eva seguía empujando el postigo con el hombro.
4
El sereno cierra de nuevo el postigo y la calle queda silenciosa.
5
Doña Esperanza logró cerrar la puerta y, a través del postigo, añadió:
1
Abra en este muro un ventanillo circular de veinte centímetros de ancho.
2
Por el alto ventanillo vestía la luna de marfil a nuestros desnudos.
3
Oyeron cómo Austregisilo el posadero cerraba el ventanillo y apagaba la luz.
4
Chirrió el ventanillo de la puerta y rugió la voz de Satrapillo:
5
Y fue que, a poco, una voz abroncada habló por el ventanillo:
1
Boswell introdujo una onza de picadura de Virginia en su narina izquierda.
2
Con el mismo hisopo se repite el muestreo en la otra narina.
3
Una brizna de hierba me cosquillea la narina, estornudo, me río.
4
Por la narina que me picaba salió una babosa de moco.
5
Un hilo de sangre brotó de la narina izquierda cuando se le nubló la vista.
Uso de ventanilla em espanhol
1
El mar, la visión del mar inabarcable en la ventanilla del tren.
2
Un momento después se abre una ventanilla enrejada y una voz pregunta:
3
Nada más pararía un momento para cambiar unas palabras por la ventanilla.
4
La compañía tampoco pudo realizar actividades bancarias de ventanilla para sus clientes.
5
Para ellas es necesario que se aplique cuanto antes una ventanilla única.
6
Tercero, establecer de manera definitiva y total el sistema de ventanilla única.
7
Es el protocolo -diceen dirección a la ventanilla-intercambio de información.
8
Medio minuto después estaba delante de la ventanilla de obtención de datos.
9
Sin embargo, bajó la ventanilla, a pesar de esas conclusiones tan reconfortantes.
10
En la ventanilla del sobre estaba escrito a lápiz el número 338.
11
Además ya está en funcionamiento un sistema de ventanilla única de trámites.
12
Tengo que sentarme junto a la ventanilla; de lo contrario, me mareo.
13
Miraba despreocupada por la ventanilla sin prestar atención al comentario del taxista.
14
Una reacción fuerte, por ejemplo un rugido por la ventanilla medio abierta.
15
En su ventanilla no ha recibido quejas sobre abusos físicos a mujeres.
16
Se inclinó para ofrecer su último comentario por la ventanilla del coche.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Ventanilla ao longo do tempo
Ventanilla nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info