Term Gallery logo

Significados de verdaderamente em espanhol

inglês
truly

La expresión de una afirmación positiva.

truly
português
sinceramente
inglês
sincerely

Sinceramente.

sinceramente

Basado en hechos precisos.

Sinônimos
Examples for "realmente"
Examples for "realmente"
1
Sí, todavía estás en Europa -si es que Rusia es realmente Europa-.
Página|12
2
Para solucionar realmente el problema del bloqueo absoluto, debemos entender sus causas.
Código limpio
3
Pero ¿pueden realmente estos países copiar el modelo de China o Rusia?
La nación
4
Me resulta difícil creer sin embargo que hayas cambiado realmente de idea.
Henry y Cato
5
Es hora de realmente invertir el tiempo necesario para responder esta pregunta.
La hora
1
No consiguen efectivamente dar resultados en términos de un modelo de desarrollo.
La nación
2
Un problema que afecta a las personas efectivamente requiere de una solución.
El diario
3
En primera instancia, es importante distinguir cuándo efectivamente ocurre y cuándo no.
La nación
4
Para comprender efectivamente lo que esto significa debemos considerar los hechos históricos.
Símbolos de redención en los cuentos de hadas
5
Por el contrario, sin embargo, ese momento de confianza fue efectivamente sabio.
James potter y la maldición del guardián
1
Y todos los resultados eran finalmente verificados técnicamente por el apoyo internacional.
Oxígeno
2
De lo contrario, podrían verse técnicamente como una declaración de guerra doméstica.
Secretos del club bilderberg, los
3
Garantizar la homogeneidad del producto resulta técnicamente muy difícil para cualquier equipo.
El tiempo
4
Si la ampliación no era técnicamente posible, entonces pedía un nuevo estadio.
Especies protegidas
5
La esclavitud fue técnicamente abolida en Estados Unidos tras la Guerra Civil.
Prensa libre
1
Es fundamental generar políticas de empleo que jueguen positivamente sobre este factor.
El tiempo
2
No obstante, la actividad física también incide positivamente en la salud cerebral.
El universo
3
La organización valora muy positivamente el congreso internacional, su calidad y dinamismo.
Desnivel
4
Esperamos que Estados Unidos reaccione positivamente a esta decisión de Unasur, insistió.
El universo
5
Según Gómez Casanova, este crecimiento ha impactado positivamente en la economía nacional.
El caribe
1
El problema es que no sabemos cuáles son en realidad esas condiciones.
El alcalde del crimen
2
Ella era demasiado provinciana; en realidad, le desagradaban Europa y Estados Unidos.
El pirata
3
Los miembros del partido en realidad manipulan el sistema político y económico.
Prensa libre
4
Sin embargo, para convertirla en realidad necesitaba alcanzar la presidencia del Gobierno.
Breve historia de España II. El camino hacia la modernidad
5
Constituye, en realidad, un excelente punto de observación, pues soy el Vigía-que-camina-hacia-atrás.
Viaje al Oeste. Las aventuras del Rey Mono
Uso de verdaderamente em espanhol
1
Lo verdaderamente importante es que no haya sentido ninguna necesidad de ello.
El manantial
2
La dirección hacia tales categorías es la dirección hacia lo verdaderamente esencial.
Hegel II
3
Aunque, verdaderamente, entre ambos puntos de vista no existe una diferencia esencial.
La caza del carnero salvaje
4
Lo importante no eran las formas: lo verdaderamente importante era el contenido.
La elegida de la muerte
5
Lo verdaderamente importante es saber cuándo seguir pidiendo carta y cuándo plantarse.
Mitología de nueva york
6
Una obra que verdaderamente se merecen muchas y muchas familias del sector.
Prensa libre
7
No obstante, lo verdaderamente sorprendente era el aspecto de las casas nuevas.
Rebeldes de Irlanda
8
Pero nada verdaderamente importante ha cambiado en ninguno de los dos países.
Cubanet
9
Un caso de lo que se considera importante versus lo verdaderamente importante.
Clarín
10
Construyamos hacia adelante y enfoquémonos en aquellas cuestiones que son verdaderamente importantes.
La nación
11
Cualquier planteamiento verdaderamente crítico que involucre al gobierno, constituye delito en Cuba.
Cubanet
12
A principios de setiembre recibí la respuesta, pero una respuesta verdaderamente sorprendente.
Al servicio secreto de su majestad
13
Esta puede ser una tarea fundamental si queremos enderezar verdaderamente este país.
El tiempo
14
Conviene recordar que las causas son incontables y los efectos verdaderamente pobres.
Quizá nos lleve el viento al infinito
15
Crear órganos reguladores verdaderamente autónomos, como los que existen en otros países.
El país de uno
16
Lo verdaderamente importante estaba a la vista: el texto había sido destruido.
El secreto del peregrino
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for verdaderamente
português
sinceramente
Verdaderamente ao longo do tempo
Verdaderamente nas variantes da língua
Nicarágua
Comum
Argentina
Comum
México
Comum
Mais info