Meanings of verdadero portento in espanhol

Hay que ver, ese tragallamas es un verdadero portento, ya lo creo.

Quien crece en estos dos países es un verdadero portento.

Era un verdadero portento y aguardaban con ansiedad lo que el futuro les depararía.

Pero el verdadero portento no es ella, sino su hermana.

Ese es el verdadero portento producido por las urnas.

Tomé nota mental de que aquel libro de la selva debía de ser un verdadero portento.

Que entrase en él es el verdadero portento.

Una mano que pertenece a alguien que ya ha pasado la sexta puerta, un verdadero portento.

Era hiperactivo, un verdadero portento para la música.

Pronto siento su aliento, me adelanta, es un verdadero portento, aplasta la nieve como quien pisa uvas en la vendimia.

Incluyo una monumental misiva de tu Lucy Quigley, que es, como viniste a decir de un modo u otro, un verdadero portento.

No se permitía más desahogo literario que alguna lucubración pastoril de Pepita Sanahuja, considerada como verdadero portento de precocidad y de ingenio.

Ahora que podía valorar aquellos instantes con alguna perspectiva, advirtió que habían sido en el más auténtico de los sentidos un verdadero portento.

Y para convencerme de los dones benéficos de los enanos, me contó esa anécdota de Cocteau, cuando le presentaron uno, verdadero portento en miniatura.

Por ahora, no podía saberlo, aunque la falta del temor que sentía hacia el miedo que se aproximaba en la oscuridad era un verdadero portento.

A poco de partir, tropezamos con señales reveladoras de que nos esperaban verdaderos portentos.