Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de vestíbulo em espanhol
Un vestíbulo (latín: vestibulum) es un espacio o conjunto de cuartos grandes y extensos en un edificio o en una casa y, en particular, en un teatro, ópera, sala de conciertos, feria de muestras, cine, etc., adyacentes al auditorio.
Veja maisSinônimos
Examples for "entrada"
Examples for "entrada"
1
Varios países han tratado de cerrarse a la entrada de nuevas tecnologías.
2
Esos puntos pueden ser entrada de personas con riesgo potencial de criminalidad.
3
No obstante, esperaba la entrada de la señora Walter con cierta inquietud.
4
Muchas industrias nacionales desaparecerán por la entrada de productos estadounidenses más baratos.
5
Los socialistas han impuesto condiciones concretas para su entrada en el gobierno.
1
Existen nuevos retrasos en la recepción de datos en los teléfonos BlackBerry.
2
Gracias por la recepción e intentaré dar una respuesta en el campo.
3
El plazo de recepción de trabajos finaliza el próximo 31 de mayo.
4
El proceso de recepción de documentos concluirá el lunes 21 de septiembre.
5
Esta no era una simple recepción; se trataba de un acontecimiento político.
1
Se movió en dirección hacia la puerta que da acceso al hall.
2
La puerta del ascensor se abre; hemos llegado al hall de entrada.
3
Actualmente la sala tiene ingreso desde el hall central de la estación.
4
Dos banderas de Estados Unidos ondeaban en el amplio pasillo del hall.
5
El mayor tenía las palabras hall Brothers en rojo sobre fondo blanco.
1
En la opinión pública española, la decisión fue acogida con cierta satisfacción.
2
Su objetivo es la acogida de mujeres en situación de exclusión social.
3
La propuesta tuvo una acogida, pero la decisión corresponde al ente mundial.
4
Visión de futuro, por Bermu Largo Muchas gracias por vuestra calurosa acogida.
5
Al principio, tales proyectos reciben una acogida entusiasta en las ciudades sirias.
1
El recibidor mostraba el mismo aspecto que recordaba de su visita anterior.
2
Como si quisiera subrayar sus palabras, sonó el teléfono en el recibidor.
3
Los dos se deslizaron hacia el recibidor, donde imperaba un silencio absoluto.
4
El recibidor estaba en tinieblas y, naturalmente, no podía dar la luz.
5
Un tenso silencio se hizo tras mis vibrantes palabras en el recibidor.
1
El año 2001 fue la antesala de la crisis económica del país.
2
Por otra cámara de presión emergieron a la antesala subterránea número tres.
3
Sus 12 años de gobierno fueron la antesala de la tragedia venezolana.
4
Siempre he creído que la actitud es la antesala de los resultados.
5
Para Espinosa, los cambios económicos serán la antesala de la necesaria democratización.
1
Ningún miembro del gobierno cubano estuvo presente en el recibimiento del aeropuerto.
2
Miles se levantó rápidamente, para no estropear su recibimiento ni la decisión.
3
Ese recibimiento confirma a Vega que lo que ocurre es verdaderamente grave.
4
Después, a causa de los incidentes del recibimiento, tampoco me fue posible.
5
Mi padre sin duda preveía un recibimiento así, estoy seguro de ello.
1
Además, existe mucha competencia en la admisión para becas a nivel internacional.
2
Esta modificación no deja sin efecto ningún reglamento del proceso de admisión.
3
Abogo por una clara admisión social y codificación profesional de esta situación.
4
El proceso de admisión a este espacio de diálogo es extremadamente riguroso.
5
Esta última enmienda no modificó las disposiciones sobre la admisión de inmigrantes.
1
Este mundo no era sino un lugar de paso hacia una antecámara.
2
Un lugar seguro no es más que la antecámara del peligro incesante.
3
Por cierto que los señores duques de Montpensier aguardan en la antecámara.
4
A continuación, desde la antecámara, oyeron una voz que decía a gritos:
5
Vacilaron un momento, y luego entraron rápidamente en la antecámara de Hitler.
Sitio cubierto a la entrada de un edificio grande como un templo o un palacio. También puede ser un espacio descubierto rodeado de pórticos (atrio).
Uso de vestíbulo em espanhol
1
Desde su posición Qhuinn disfrutaba de la mejor vista posible del vestíbulo.
2
Fecha límite de exhibición: 21 de octubre, vestíbulo del Edificio Administrativo B.
3
Por favor, pueden acompañarla hasta el punto de información del vestíbulo 2.
4
Obviamente no era necesario, pues el gran vestíbulo constituía un espacio público.
5
El ambiente en el vestíbulo era contenido; el personal, elegante y respetuoso.
6
En diversas partes del vestíbulo, personas en grupos reducidos estaban sentadas, conversando.
7
Avanzaron rápidamente por entre los obstáculos existentes en el vestíbulo de acceso.
8
En un vestíbulo de bancos claros hay cinco o seis personas esperando.
9
Paso un control de seguridad militarizado y al fin llego al vestíbulo.
10
Sobre la mesa del vestíbulo principal halló una carta y un paquete.
11
Necesitamos los discos de seguridad del vestíbulo y del exterior del edificio.
12
No es precisamente un vestíbulo para darle la bienvenida a un claustrófobo.
13
En veinte pasos habría llegado al vestíbulo auxiliar norte y sería libre.
14
Cruzó el vestíbulo, camino del comedor, sumida en un mar de dudas.
15
En vista de ello franqueé el umbral, penetrando en el amplio vestíbulo.
16
En ese momento entró Marina en el vestíbulo para darles la bienvenida.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Translations for vestíbulo
russo
Vestíbulo ao longo do tempo
Vestíbulo nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Menos comum
Argentina
Menos comum
Mais info