Term Gallery logo

Significados de vetado em espanhol

russo
нельзя
português
proibido
inglês
forbidden
catalão
prohibit

Que por ley, autoridad o estatuto no está consentido y es ilegítimo. Que no se permite.

proibido
Sinônimos
Examples for "prohibido"
Examples for "prohibido"
1
Por recomendación médica tengo prohibido escuchar un debate en la Asamblea Nacional.
LA estrella de Panamá
2
Tampoco es verdad que dicho reconocimiento esté prohibido por el Derecho Internacional.
Periódico Hoy
3
La señal de prohibido parquear, significa en la práctica exactamente lo contrario.
El tiempo
4
Estaba prohibido hablar; pero, no obstante, podíamos cambiar a veces algunas palabras.
El caso Maurizius
5
Naturalmente, no podíamos darles ninguna esperanza; ya sabe que nos está prohibido.
Los hombres paradójicos
1
No hay ningún terreno vedado para el Gobierno ni la Fuerza Pública.
El tiempo
2
En consecuencia, le estará totalmente vedado extraer de él provecho personal alguno.
Obras completas
3
Sin embargo, Estados Unidos tiene vedado el ingreso de nuestras carnes, cuestionó.
La nación
4
Hemos alcanzado en la sociedad un lugar que antes nos estuvo vedado.
El tiempo
5
Bucear en la base de datos de la Interpol me estaba vedado.
El baile ha terminado
1
Un líder busca, normalmente, destacar; con un proscrito ocurre todo lo contrario.
El largo camino hacia la libertad
2
El espíritu humano se encuentra perplejo y proscrito ante su propia obra.
Introducción a la economía política
3
Aquellos tiempos habían terminado; Saxo ya no sería nunca más un proscrito.
La amarilla nostalgia
4
Y así lo demuestra el comportamiento de aquel infeliz proscrito sin hogar.
Ioláni, o Tahití tal como era
5
Regresando a su país sin permiso se había convertido en un proscrito.
El macedonio
Uso de vetado em espanhol
1
Evidentemente, el instrumento fue vetado de los juegos por motivos de seguridad.
La nación
2
Solo les estará vetado darles muerte; ese derecho queda reservado al señor.
Los demonios del mar
3
Respecto al proyecto sobre servicios básicos recién vetado, ¿cuál es su postura?
La Tercera
4
Lamentablemente, hoy en día es un mundo prácticamente vetado a las mujeres.
La sombra del samurái. 47 Ronin
5
Los estudios habrían vetado mi presencia y me habría quedado sin trabajo.
Fiel a si­ misma
6
Sin embargo, se ratificaron en uno de los puntos vetado por Cartes.
Última hora
7
Pero nunca, de hecho, han vetado una resolución promovida por Estados Unidos.
Informa-tico
8
Pero el sur era terreno vetado: los musulmanes podían merodear por allí.
El caballero del jabalí blanco
9
Sin embargo, el Ejecutivo rechazó el acuerdo y adelantó que será vetado.
elsalvador.com
10
Cristina había vetado una ley similar en 2008 pero ahora la promulgó.
Clarín
11
Mattarella había vetado al candidato de 5-Estrellas propuesto por sus posiciones euroescépticas.
La hora
12
Dice que fue vetado por los canales porque siempre reclamó sus derechos.
El tiempo
13
Asimismo, destacó que sentía vetado y excluido por la dirección de Gipuzkoa.
Cadena ser
14
Luego, en el futuro, pudiera ocurrir que un jugador famoso estará vetado.
El comercio
15
Pero un lomo vetado vegetal es una meta más a largo plazo.
La Tercera
16
Habían pasado dos años desde que la habían vetado de la Liga.
La nación
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for vetado
português
proibido
inglês
forbidden
catalão
prohibit
Vetado ao longo do tempo
Vetado nas variantes da língua
El Salvador
Comum
Espanha
Raro