TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
vetustez
em espanhol
inglês
oldness
Back to the meaning
Condición o cualidad de vetusto.
antigüedad
vejez
ancianidad
decrepitud
senilidad
senectud
chochez
caduquez
juventud
inglês
oldness
Sinônimos
Examples for "
antigüedad
"
antigüedad
vejez
ancianidad
decrepitud
senilidad
Examples for "
antigüedad
"
1
Sin embargo, la
antigüedad
y el aprendizaje no lograron cambiar la situación.
2
Esta observación muestra, además, que el impulso vence frecuentemente al factor
antigüedad
.
3
No parece existir duda alguna respecto de la
antigüedad
de esas leyes.
4
Ningún espejo de la
antigüedad
había logrado alcanzar semejante nivel de claridad.
5
Dos ejemplos bastarán para formarse una idea de la
antigüedad
del tema.
1
Afiliados del Seguro Social sin empleo podrán optar al programa de
vejez
.
2
En aquel tiempo, la
vejez
era una dignidad; hoy es una carga.
3
La
vejez
representa un reto y la familia es un soporte esencial.
4
Otros métodos para combatir la
vejez
fueron los baños en diferentes sustancias.
5
Pero podemos paliar los efectos de la
vejez
mientras esa fórmula llega.
1
La segunda fase de
ancianidad
,
o segunda categoría, resulta mucho más problemática.
2
Para encontrar esa única respuesta no hay sabiduría ni
ancianidad
que ayuden.
3
Muy al contrario, ya lo veía en el umbral de la
ancianidad
.
4
La juventud era una incómoda y chapucera preparación para la excelente
ancianidad
.
5
En el olimpo de su putañera
ancianidad
,
el tiempo ya no existe.
1
Y no había ninguna duda respecto a la
decrepitud
de aquel vehículo.
2
Mujeres existen que ya a los sesenta parecen agobiadas por la
decrepitud
.
3
No obstante, se detectaban indicios de habitabilidad mezclados con los de
decrepitud
.
4
Saber que Gerardo sufría un proceso de
decrepitud
inexorable no la consolaba.
5
Su repentino cambio, de la
decrepitud
a la exuberancia, tenía una explicación.
1
Interesante que la
senilidad
sea en cierto modo diferente de la locura.
2
La Sede de Pedro no necesitaba más
senilidad
,
sino más bien juventud.
3
La irritación provoca que suelte exabruptos, como ese comentario sobre la
senilidad
.
4
Seguro que su
senilidad
era un secreto a voces en el Recinto.
5
Los más benévolos la disculparon considerándola como un efecto de la
senilidad
.
1
Pero todo aquello había pasado; Alejandría se hundía en su propia
senectud
.
2
Sesenta habría cumplido, pero era todavía una hermosa presencia aquella cruda
senectud
.
3
Así, nada de peligros, ni de
senectud
:
el terror no es francés.
4
Ten en cuenta que la juventud requiere otras cosas que la
senectud
.
5
Allí inquiría a la
senectud
y a las cobardías que ésta aceleraba.
1
Su fealdad y su
chochez
no le impedían interesarse por las mujeres.
2
Mi hijo no entenderá nada y le parecerá una
chochez
de vejestorio.
3
Sé que le resulta difícil aceptar su
chochez
,
pero es un hecho incontrovertible.
4
Temo a los hombres políticos que no dan muestras de
chochez
.
5
D., buen psicólogo a pesar de su
chochez
,
era fiel a sus ocurrencias.
1
Y si se queja, dicen que está viejo, lleno de manía y
caduquez
.
2
Junto a la bizarra silueta de la muchacha se destacaba netamente la
caduquez
de María; Basilio, que marchaba detrás, iba serenamente considerándolo.
Uso de
vetustez
em espanhol
1
Las fotografías únicamente habían captado su
vetustez
,
pero no la atmósfera general.
2
Pese a su
vetustez
,
la maquinaria del castillo había resultado extraordinariamente silenciosa.
3
A pesar de la blancura de la fachada, su
vetustez
les inquietaba.
4
El nuevo viaducto reemplaza a uno que fue demolido por su
vetustez
.
5
Allí, como en todo el submarino, se evidenciaba la
vetustez
de éste.
6
Vejez de las instalaciones, desidia de la viuda que gobierna aquella
vetustez
.
7
El Cabildo indicó que la casa no resistió debido a su
vetustez
.
8
El local olía a regaliz rancio, a sal, a tabaco, a
vetustez
.
9
El sitio tampoco es elegante y su
vetustez
es mayor que la mía.
10
Habló con orgullo de Owad y con orgullo de su
vetustez
.
11
La reina ya no tiene tiempo para lamentarse de la
vetustez
del decorado.
12
Mientras afuera todo era
vetustez
y llaneza, aquí todo era suntuosidad y ostentación.
13
El establecimiento, pese a su
vetustez
miserable, no le parecía siniestro.
14
Aunque las casas no parecían viejas, la ciudad tenía aspecto de
vetustez
y pobreza.
15
Del aire colgaba una manta de
vetustez
y silencio que lo envolvió de inmediato.
16
Toqué la madera de las puertas, el cemento de los muros, evaluando su
vetustez
.
Mais exemplos para "vetustez"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
vetustez
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
aire de vetustez
carácter de vetustez
acumulación de vetustez
agregar vetustez
aspecto de vetustez
Mais colocações
Translations for
vetustez
inglês
oldness
Vetustez
ao longo do tempo
Vetustez
nas variantes da língua
Espanha
Comum