TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
vicerrey
em espanhol
russo
вице-король
português
vice-rei
inglês
viceroyal
catalão
virreis
Back to the meaning
Representante de un rey en un virreinato, reino conquistado o colonia.
virrey
virreinal
visorrey
época virreinal
vireina
Termos relacionados
posición
título nobiliario
português
vice-rei
Sinônimos
Examples for "
virrey
"
virrey
virreinal
visorrey
época virreinal
vireina
Examples for "
virrey
"
1
El actual
virrey
no se hallaba en condiciones de corregir la situación.
2
El
virrey
no tenía ninguna duda sobre la elección que debían realizar.
3
Resulta evidente que vuestros esfuerzos con el
virrey
no están dando frutos.
4
No obstante, en un principio, sus relaciones con el
virrey
fueron amigables.
5
Del breve gobierno de este
virrey
no hay más noticia digna de
1
Cuando concluyó el acuerdo, el Visitador fue introducido a la cámara
virreinal
.
2
Llegó el oidor a palacio, y fue introducido a la cámara
virreinal
.
3
Sirvió en el ejército
virreinal
,
hasta alcanzar el grado de teniente coronel.
4
Además del sillón apostólico, ha hecho suyo el sillón
virreinal
de Bogotá.
5
Tal rasgo no era atribuible solo al predominio de la capital
virreinal
.
1
Ya está en casa del
visorrey
,
y será aquí al momento.
2
Marqués de Cañete, mi
visorrey
,
gobernador y capitán general de esos
3
El virrey era literalmente un vicerrey
(
"
visorrey
"
,
se decía en la época).
4
Quiso asimismo el
visorrey
saber particularmente las calidades de la tierra de la Florida.
5
Dan cuenta al
visorrey
de los casos más notables que en la Florida sucedieron
1
Portobelo fue una de las poblaciones más relevantes de América en la
época
virreinal
.
2
La exposición muestra elementos de la navidad de décadas pasadas, concretamente de la
época
virreinal
.
3
Identificarás las principales características de los diferentes estilos dominantes en arquitectura durante la
época
virreinal
.
4
Además, habrá muestras gastronómicas con platillos típicos mexicanos que resalten las tradiciones culinarias de la
época
virreinal
.
5
Igual que la Noria de San Pantaleón, este poblado fue un importante centro minero durante la
época
virreinal
.
Uso de
vicerrey
em espanhol
1
El virrey era literalmente un
vicerrey
("visorrey", se decía en la época).
2
El capitán de la escuadrilla, que obedece directamente al
vicerrey
de Liang-Guang, no puso objeciones.
3
El cargo de
vicerrey
,
por ser único, le permite un protocolo personalísimo y una dosis de influencia extraordinaria.
4
Enhorabuena a nuestro flamante
vicerrey
.
5
-Soisel
vicerrey
de Phan en la tierra.
Grammar, pronunciation and more
Colocações frequentes
cargo de vicerrey
flamante vicerrey
Translations for
vicerrey
russo
вице-король
вице-королевство
português
vice-rei
inglês
viceroyal
vice-regal
vice regal
viceroy
catalão
virreis
virrei
Vicerrey
ao longo do tempo