Term Gallery logo

Significados de violonchelo em espanhol

russo
виолончель
português
violoncelo
inglês
bass violin
catalão
violoncel
Wikidata

Instrumento musical de cuerda frotada.

violoncelo

Música. Músico que toca este instrumento.

Sinônimos
Examples for "violonchelista"
Examples for "violonchelista"
1
Casi medio siglo después, es esta contradicción lo que atrae al violonchelista.
El violonchelista de Sarajevo
2
En algo menos de cuatro horas el violonchelista tocará por última vez.
El violonchelista de Sarajevo
3
Si el violonchelista seguía con Costanzo Granados, el presidente estaba en peligro.
El dedo de Dios
4
Oyó a la violonchelista y miró durante mucho tiempo a los tres.
El aliento del cielo
5
El célebre violonchelista había salido de España después del pronunciamiento, en 1936.
Los niños de Elisabeth
1
En el escrito la chelista identifica a su supuesto victimario como PA.
Républica
2
Era la segunda chelista y una de las mejores amigas de Kirsten.
Estación Once
3
Es mi chelista favorita y su grabación para mí es la Biblia.
La nación
4
La chelista tardó cinco días en su viaje desde Maracay hasta Buenos Aires.
Clarín
5
Pero en el escenario, una vez más, hace falta un chelista.
El faro
1
Un buen ejemplo de ello podría ser el incidente con el violoncelista.
¡Llama a la comadrona!
2
En cuanto a la prometedora violoncelista, Giles podía decidir por sí mismo.
Un verano en Escocia
3
La violoncelista tiró el instrumento al suelo y huyó de la tarima.
Asesino en la oscuridad
4
Satisfecho, el violoncelista sonrió al público con aplomo y alzó el arco.
¡Llama a la comadrona!
5
Una buena violoncelista, una madre espantosa y una aburrida compañera de cama.
Las brujas de eastwick
Uso de violonchelo em espanhol
1
Pero la cuestión más importante, Clementine, es si has traído el violonchelo.
Un domingo como otro cualquiera
2
Probablemente, ése era el motivo de que hubiera abandonado prácticamente el violonchelo.
Como caído del cielo
3
Usted toca un violonchelo a modo de préstamo privado desde el 2005.
El comercio
4
Un violonchelo subraya su lamento desde la orquesta, lento, grave y circular.
Laberintos
5
La voz de Marinus es un violonchelo bien curado; Jacob está temblando.
Mil otoños
6
El violonchelo tiene un timbre muy parecido al de la voz humana.
Cuerpos sucesivos
7
En este proyecto sonoro, marimba, violonchelo y voz fluyen en una constante.
El diario
8
El sonido profundo de un violonchelo, por ejemplo, se destaca bastante prominente.
La Tercera
9
Reiko acompañó silbando el pasaje de violonchelo que abre el tercer movimiento.
Tokio blues
10
Puesto que no encontraba las palabras adecuadas, lo dijo con el violonchelo.
Jardín de invierno
11
Matthew quiso aprovechar el momento y se acercó sigilosamente hacia el violonchelo.
El libro de la vida
12
La versión interpretada en violín y violonchelo logró hipnotizar a los presentes.
El comercio
13
Mi violonchelo lidera, pero está acompañado por una orquesta de 100 elementos.
Prensa libre
14
La voz de Nur al-Allah era un violonchelo: un instrumento rico, glorioso.
Wild Cards IV
15
En octubre, Rostropovich toca el violonchelo en Berlín mientras derriban el Muro.
¿Estarás ahí?
16
El violonchelo, por último, está en las seguras manos del Sr. Rousselot.
Las veladas de la Orquesta
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for violonchelo
português
violoncelo
Violonchelo ao longo do tempo
Violonchelo nas variantes da língua
Espanha
Comum