Term Gallery logo

Significados de virreinal em espanhol

russo
вице-король
português
vice-rei
inglês
viceroyal
catalão
virreis

Representante de un rey en un virreinato, reino conquistado o colonia.

        Termos relacionados
        vice-rei
        Sinônimos
        Examples for "virrey"
        Examples for "virrey"
        1
        El actual virrey no se hallaba en condiciones de corregir la situación.
        Esta noche, la libertad
        2
        El virrey no tenía ninguna duda sobre la elección que debían realizar.
        Esta noche, la libertad
        3
        Resulta evidente que vuestros esfuerzos con el virrey no están dando frutos.
        Jasy
        4
        No obstante, en un principio, sus relaciones con el virrey fueron amigables.
        Breve historia de Hernán Cortés
        5
        Del breve gobierno de este virrey no hay más noticia digna de
        Tradiciones peruanas
        1
        Ya está en casa del visorrey, y será aquí al momento.
        El quijote
        2
        Marqués de Cañete, mi visorrey, gobernador y capitán general de esos
        Tradiciones peruanas
        3
        El virrey era literalmente un vicerrey ("visorrey", se decía en la época).
        La cruzada del océano
        4
        Quiso asimismo el visorrey saber particularmente las calidades de la tierra de la Florida.
        La Florida del Inca
        5
        Dan cuenta al visorrey de los casos más notables que en la Florida sucedieron
        La Florida del Inca
        1
        El virrey era literalmente un vicerrey ("visorrey", se decía en la época).
        La cruzada del océano
        2
        El capitán de la escuadrilla, que obedece directamente al vicerrey de Liang-Guang, no puso objeciones.
        Los hijos del cielo
        3
        El cargo de vicerrey, por ser único, le permite un protocolo personalísimo y una dosis de influencia extraordinaria.
        Fantasía fiscal
        4
        Enhorabuena a nuestro flamante vicerrey.
        Fantasía fiscal
        5
        -Soisel vicerrey de Phan en la tierra.
        Hermanos de la tierra
        1
        Portobelo fue una de las poblaciones más relevantes de América en la época virreinal.
        LA estrella de Panamá
        2
        La exposición muestra elementos de la navidad de décadas pasadas, concretamente de la época virreinal.
        El potosí
        3
        Identificarás las principales características de los diferentes estilos dominantes en arquitectura durante la época virreinal.
        El heraldo
        4
        Además, habrá muestras gastronómicas con platillos típicos mexicanos que resalten las tradiciones culinarias de la época virreinal.
        Informador.mx
        5
        Igual que la Noria de San Pantaleón, este poblado fue un importante centro minero durante la época virreinal.
        El heraldo
        Uso de virreinal em espanhol
        1
        Cuando concluyó el acuerdo, el Visitador fue introducido a la cámara virreinal.
        Los Insurgentes
        2
        Llegó el oidor a palacio, y fue introducido a la cámara virreinal.
        Los Insurgentes
        3
        Sirvió en el ejército virreinal, hasta alcanzar el grado de teniente coronel.
        Enciclopedia de México - Tomo 9
        4
        Además del sillón apostólico, ha hecho suyo el sillón virreinal de Bogotá.
        Las caras y las máscaras
        5
        Tal rasgo no era atribuible solo al predominio de la capital virreinal.
        Nueva historia general de México
        6
        Con paso apresurado se dirigieron a la pinacoteca, a la sala virreinal.
        Casa del silencio
        7
        Por Vega, en el palacio virreinal no se habla de otra cosa.
        Early asimov
        8
        Con estos hechos el gobierno virreinal reasumió el control de todo ese territorio.
        Enciclopedia de México - Tomo 7
        9
        Ante la impotencia, la autoridad virreinal dispuso el inicio de negociaciones con Illescas.
        El comercio
        10
        Desde 1815 el gobierno virreinal pudo poner en práctica una política de indultos.
        Todo es historia
        11
        Es uno de los mejores ejemplos de la arquitectura virreinal en el Perú.
        Andina
        12
        Tal construcción autoritaria, según Krauze, no se hallaba demasiado distante del pasado virreinal.
        Breve historia de la Revolución mexicana
        13
        Un facistol virreinal sostenía un Libro de Horas, iluminado a mano.
        El testigo
        14
        En ese arte virreinal estarían representadas todas las corporaciones en conflicto.
        La jornada
        15
        Saludó como en una ceremonia virreinal y luego se subió a una tarima.
        La noche que llegué al Café Gijón
        16
        La Flota de Indias fue el verdadero nervio -náutico -dela América virreinal.
        La cruzada del océano
        Sobre este termo
        Mais colocações
        Translations for virreinal
        português
        vice-rei
        Virreinal ao longo do tempo
        Virreinal nas variantes da língua
        México
        Comum