TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
virrey
em espanhol
russo
вице-король
português
vice-rei
inglês
viceroyal
catalão
virreis
Back to the meaning
Representante de un rey en un virreinato, reino conquistado o colonia.
virreinal
visorrey
vicerrey
época virreinal
vireina
Termos relacionados
posición
título nobiliario
português
vice-rei
Sinônimos
Examples for "
virreinal
"
virreinal
visorrey
vicerrey
época virreinal
vireina
Examples for "
virreinal
"
1
Cuando concluyó el acuerdo, el Visitador fue introducido a la cámara
virreinal
.
2
Llegó el oidor a palacio, y fue introducido a la cámara
virreinal
.
3
Sirvió en el ejército
virreinal
,
hasta alcanzar el grado de teniente coronel.
4
Además del sillón apostólico, ha hecho suyo el sillón
virreinal
de Bogotá.
5
Tal rasgo no era atribuible solo al predominio de la capital
virreinal
.
1
Ya está en casa del
visorrey
,
y será aquí al momento.
2
Marqués de Cañete, mi
visorrey
,
gobernador y capitán general de esos
3
El virrey era literalmente un vicerrey
(
"
visorrey
"
,
se decía en la época).
4
Quiso asimismo el
visorrey
saber particularmente las calidades de la tierra de la Florida.
5
Dan cuenta al
visorrey
de los casos más notables que en la Florida sucedieron
1
El virrey era literalmente un
vicerrey
("visorrey", se decía en la época).
2
El capitán de la escuadrilla, que obedece directamente al
vicerrey
de Liang-Guang, no puso objeciones.
3
El cargo de
vicerrey
,
por ser único, le permite un protocolo personalísimo y una dosis de influencia extraordinaria.
4
Enhorabuena a nuestro flamante
vicerrey
.
5
-Soisel
vicerrey
de Phan en la tierra.
1
Portobelo fue una de las poblaciones más relevantes de América en la
época
virreinal
.
2
La exposición muestra elementos de la navidad de décadas pasadas, concretamente de la
época
virreinal
.
3
Identificarás las principales características de los diferentes estilos dominantes en arquitectura durante la
época
virreinal
.
4
Además, habrá muestras gastronómicas con platillos típicos mexicanos que resalten las tradiciones culinarias de la
época
virreinal
.
5
Igual que la Noria de San Pantaleón, este poblado fue un importante centro minero durante la
época
virreinal
.
Uso de
virrey
em espanhol
1
El actual
virrey
no se hallaba en condiciones de corregir la situación.
2
El
virrey
no tenía ninguna duda sobre la elección que debían realizar.
3
Resulta evidente que vuestros esfuerzos con el
virrey
no están dando frutos.
4
No obstante, en un principio, sus relaciones con el
virrey
fueron amigables.
5
Del breve gobierno de este
virrey
no hay más noticia digna de
6
El nuevo
virrey
iniciaba, pues, las negociaciones serias con una cierta aprensión.
7
En cambio el
virrey
Mendoza encamaba la institución real en su persona.
8
Finalmente, el
virrey
levantó los brazos en un exuberante gesto de bienvenida.
9
Envió a aquellas tierras a lord Mountbatten en calidad de último
virrey
.
10
De aquel niño de quince años ha hecho un
virrey
de Italia.
11
La presencia del
virrey
impidió al comandante emitir una crítica demasiado viva.
12
Sin embargo, la indulgencia del
virrey
no disuadió a la oposición santafereña.
13
Llegó el nuevo
virrey
en ocasión que los franceses sitiaban a Urgel.
14
Sr.
virrey
por el señor rector de esta real y pontificia Universidad
15
El
virrey
Mendoza volverá a utilizar los registros fiscales del imperio azteca.
16
Por fin, decidió acatar la orden del
virrey
,
como era su obligación.
Mais exemplos para "virrey"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
virrey
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
nuevo virrey
palacio del virrey
virrey don
nombrar virrey
virrey español
Mais colocações
Translations for
virrey
russo
вице-король
вице-королевство
português
vice-rei
inglês
viceroyal
vice-regal
vice regal
viceroy
catalão
virreis
virrei
Virrey
ao longo do tempo
Virrey
nas variantes da língua
Peru
Comum
México
Comum
Argentina
Raro
Mais info