Term Gallery logo

Significados de vocativo em espanhol

russo
вокатив
português
caso vocativo
inglês
casus vocativus
catalão
vocatiu

Caso gramatical usado para indicar a quién va dirigida una oración.

Termos relacionados
caso vocativo
inglês
vocative

Lingüística. Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el interlocutor al que se dirige la alocución.

Termos relacionados
vocative
Uso de vocativo em espanhol
1
Los nombres que están en vocativo no se construyen ordinariamente con artículo:
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americ...
2
La última vez que había surgido ese vocativo sí que se volvió.
Veinte años y un día
3
Tras lo cual añadió, en un inevitable vocativo esquiliano- :¡Oh ,poderosahechicera!
La esclava de azul
4
Poner artículo al vocativo es práctica frecuentísima en los antiguos romances y letrillas:
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americ...
5
Precede frecuentemente al vocativo una interjección, como se ve en el último ejemplo.
Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americ...
6
En los periódicos se nota mucho la falta de la coma del vocativo.
El espectador
7
El insultante vocativo acerca de su volumen no fue pronunciado, pero sí sugerido.
El fuego envuelve tu nombre
8
Ignoró el vocativo y dijo fríamente: -¿Y qué hay de nuestros gastos?
Hija de marte
9
Si el vocativo va en el medio, debe ir entre comas:
Puntuación para escritores y no escritores
10
Vero lo miró con un espeluzno de desagrado por el vocativo.
Politeísmos
11
Si el vocativo va al final de la oración, la coma debe antecederlo:
Puntuación para escritores y no escritores
12
Con excepción de este uso vocativo, el circunloquio resulta artificioso.
El universo
13
Ahora hablemos de la coma, cuyo uso es obligado antes o después del vocativo.
El universo
14
Es cierto, no había caído en que compartimos un vocativo más visual que auditivo.
El diario
15
Isabel va entre comas porque se trata de un vocativo.
Puntuación para escritores y no escritores
16
El técnico se rió e intercaló el vocativo malo de Bur-Malottke en la cinta:
Los silencios del doctor Murke
Sobre este termo
Mais colocações
Translations for vocativo
português
caso vocativo
Vocativo ao longo do tempo