Term Gallery logo

Significados de vulgarismo em espanhol

Incorrección.

Sinônimos
Examples for "incorrección"
Examples for "incorrección"
1
Para entender la incorrección hay que referirse primero a lo políticamente correcto.
El comercio
2
Tu belleza y perfección son infinitas; nuestro error e incorrección son ilimitados.
Mathnawi, segunda parte
3
Konteau sintió con inquietud que había cometido una incorrección sin darse cuenta.
Krono
4
Y ella, más resuelta, pues mire, visto así, no parece una incorrección.
Una canción para Carla
5
Esa incorrección política es nostalgia pura y dura de la peor calaña.
El diario
1
Ciudad Labio sufrió un acto de barbarismo sin precedentes hace ocho años.
Contra la oscuridad
2
Eso de la internalización es un barbarismo de las malas traducciones científicas:
A la sombra de las muchachas rojas
3
Cine y literatura jamás serán sustantivos separados por el barbarismo inglés versus.
El universo
4
Cuanto más perfecto es el conjunto, más sensible resulta en él un barbarismo.
Tratado de la vida elegante
5
Luego seguiría el típico desarrollo fluctuante del espíritu, del barbarismo a la civilización.
Hacedor de estrellas
1
La experiencia contraria es, digámoslo así, un solecismo contra la gramática del ser.
El problema del dolor
2
Eso de doña Lola es como un solecismo en un poema de amor.
Yo no soy yo, evidentemente
3
Es la clase de solecismo del que Carol se hará eco enseguida para parodiarlo.
Verano
4
Por ejemplo: "Anatol Ruhig nació en Viena, solecismo que pronto rectificó".
Miscelánea
5
Comenzaba a comprender por qué Ross había cometido el solecismo de desposar a su criada-
Ross Poldark
Uso de vulgarismo em espanhol
1
La distinción se da en la expresión que rehúye el vulgarismo.
Vidas y opiniones de los filósofos ilustres
2
Nunca le había oído decir un vulgarismo ni expresarse en la jerga policial.
Brennan 1, testigos del silencio
3
Para la RAE el término correcto es Vagabundo pero había que incluir el vulgarismo.
Républica
4
En ninguna de estas acepciones está la etiqueta de vulgarismo o palabra de uso vulgar.
El universo
5
Es el vulgarismo más corriente que usamos al hablar.
Fundación - fundación y tierra
6
Tampoco es cuestión de escribir en papel de fumar, si se me permite retorcer el vulgarismo.
Hablando pronto y mal
7
Almóndiga: Aceptada como vulgarismo y es término en desuso; y hace referencia a la palabra albóndiga.
Républica
8
DEFINICIÓN ACADÉMICA Para el DRAE, vulgarismo es un 'dicho o frase especialmente usada por el vulgo'.
El universo
9
Se detuvo a saborear el vulgarismo y agregó:
¡Hamlet venganza!
10
Si el hablante la omite, comete vulgarismo prosódico (pronunciación defectuosa).
El universo
11
Con esta acepción, el DRAE lo registra como vulgarismo y vocablo que ha entrado en desuso.
El universo
12
Hacía mucho tiempo que no oía ese vulgarismo y jamás en boca de un funcionario gubernamental.
Nemesis
13
Una "tía" es un vulgarismo para denominar a una mujer cualquiera, no es necesariamente despectivo.
El misterio de la mosca dorada
14
Si me permite emplear un expresivo vulgarismo: ¡Para lo que importa ya!...
Misterio en blanco
15
El vulgarismo usado fue atorrante, que equivale a vago, desfachatado o perezoso, según la Real Academia Española.
El comercio
16
Naturalmente, para usar un vulgarismo de tu país, también tomarás parte en la acción y en sus beneficios.
Dubai
Sobre este termo
Mais colocações
Vulgarismo ao longo do tempo