TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
ya
em espanhol
português
ainda
inglês
still
Back to the meaning
Aún.
aún
todavía
peor
português
ainda
O.
o
ahora
inmediatamente
ora
Pero.
pero
luego
aunque
sin embargo
no obstante
Sinônimos
Examples for "
pero
"
pero
luego
aunque
sin embargo
no obstante
Examples for "
pero
"
1
El crecimiento económico es importante,
pero
más importante es el desarrollo social.
2
Las cuestiones globales deben centralizarse
pero
las cuestiones locales deben gestionarse localmente.
3
Ésta fue una crisis financiera occidental,
pero
fue una crisis económica mundial.
4
Precisemos la cuestión en pocas palabras,
pero
del modo más claro posible.
5
No es un tratado internacional,
pero
tampoco un simple documento de intención.
1
Primero, sencillamente como tal;
luego
como contexto social, comunitario; finalmente, como pueblo.
2
Entre sus objetivos inmediatos figura dominar el Medio Oriente y
luego
Europa.
3
Esta iniciativa nace
luego
que la Asamblea Nacional en la sesión No.
4
Desde
luego
,
no parece en ningún caso posible reproducir estas instituciones actualmente.
5
Primero llamaron de China y
luego
de Estados Unidos y de Europa.
1
No basta con la opinión pública,
aunque
por supuesto ésta es importante.
2
Hoy sigue en vigor,
aunque
en ámbitos de cierta educación y cultura.
3
Por lo tanto,
aunque
necesitamos cambios económicos, necesitamos cambios políticos aún más.
4
Estos se consideran ilegales según el derecho internacional,
aunque
Israel lo niega.
5
En Europa sucedía algo similar,
aunque
el tratamiento difería según los países.
1
Tales acciones,
sin
embargo
,
pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
2
Es esta solución,
sin
embargo
,
la que se aplica actualmente en Europa.
3
Este año,
sin
embargo
,
la confianza hacia ambas instituciones cae varios puntos.
4
En este tema,
sin
embargo
,
debemos separar dos aspectos: forma y sustancia.
5
No juzgué,
sin
embargo
,
contrario a nuestro acuerdo hacer la siguiente observación:
1
Afortunadamente no hay heridos;
no
obstante
,
el caso es materia de investigación.
2
Llevará tiempo, qué duda cabe;
no
obstante
,
opino que merece la pena.
3
Dicho resultado estará en unos 20 días;
no
obstante
,
la investigación continuará.
4
Soluciones,
no
obstante
,
que no se pueden aplicar en casos de urgencia.
5
Por cuatro razones bastante simples que,
no
obstante
,
merecen una breve explicación.
Uso de
ya
em espanhol
1
Sin embargo, la posible solución que negocian ambos gobiernos
ya
genera dudas.
2
Un programa muy fácil y
ya
emitido en varios países de Europa.
3
Puesto que había terminado la votación,
ya
podía hacerlo sin consecuencias políticas.
4
Muchas gracias por tu apoyo; ahora
ya
formas parte de este proyecto.
5
Desde varios puntos de Europa surgieron
ya
reacciones de condena al atentado.
6
El diálogo sobre un proceso de paz
ya
ha producido resultados admirables.
7
El proyecto de resolución podría ser sometido a votación
ya
este viernes.
8
En la región existen muchas empresas que
ya
cuentan con ese servicio.
9
No es
ya
cuestión de calidad democrática sino de democracia a secas.
10
Nosotros
ya
hemos vivido esta situación y sabemos cuáles son las medidas.
11
Rusia y China
ya
han expresado su oposición al proyecto de resolución.
12
El Gobierno de dicho país
ya
está adoptando medidas para esa realidad.
13
Dado que este asunto podría resultar importante considero necesario aclararlo desde
ya
.
14
De hecho, varios países
ya
han implementado importantes reformas en este sentido.
15
Propuestas de actuación
ya
existen, desde diferentes perspectivas; otras se van investigando.
16
Pero
ya
sabemos cómo funciona el concepto de democracia para el régimen.
Mais exemplos para "ya"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
ya
Advérbio
Colocações frequentes
hacer ya
tener ya
ya solo
pasar ya
llegar ya
Mais colocações
Translations for
ya
português
ainda
inglês
still
even
yet
Ya
ao longo do tempo
Ya
nas variantes da língua
Paraguai
Comum
El Salvador
Comum
México
Comum
Mais info