Pero los jürchen no estaban en condiciones de realizar ningún contraataque.
2
Los jürchen causaron grandes males entre las gentes de mi pueblo.
3
Uno de ellos era un alto dignatario de la corte de los jürchen.
4
Si hay alguien capaz de derrotar a esos jürchen, sin duda es él.
5
Hace tiempo que vienen soportando la tiranía de los jürchen.
1
Aquellos lagos eran antiguos, porque fueron mandados hacer, quinientos años antes, por los emperadores de la dinastía tártara de los Nurchen.
Uso de yurchen em espanhol
1
A partir de 1635, a los yurchen se les conocería como los manchúes.
2
La misma política sería usada más tarde para pacificar a los yurchen, tangut y mongoles.
3
Si esto resulta confuso, pensemos en los yurchen como si fueron los australianos, neozelandeses, ingleses y escoceses.
4
Alrededor del año 1100, un jefe llamado Aguta organizó bajo su liderazgo a los yurchen "salvajes".
5
Los yurchen fueron atraídos a un valle cercano a la ciudad, donde cayeron en una emboscada a gran escala.
6
En 1125, los liao fueron derrotados por otro pueblo altaico, los yurchen, que fundaron su propia dinastía, la Jin.
7
Tan solo debéis preguntar en la tienda de los yurchen, la que está situada junto al muelle del norte.
8
Este, con la colaboración del rebelde kitan Yelu Liuge, estaba reduciendo una tras otra las ciudades yurchen de la zona.
9
Entre tanto, los yurchen terminaron la conquista de la China del norte, pero de momento no pudieron atravesar el Yangtsé.
10
Aunque una parte de los kitan abandonaron el Imperio, la mayoría permaneció en él, muchos integrados en el ejército yurchen.
11
Fuere como fuere, un Gengis Kan que se sintió engañado personalmente ordenó a su general Samuja que atacara a los yurchen.
12
La dinastía Ming fue derrocada en 1644 por el pueblo yurchen, los manchúes del interior de Asia, que crearon la dinastía Qing.
13
Llevó la táctica denominativa de su padre un paso más allá, dando un nuevo apelativo a los yurchen y a la dinastía.
14
El ejército, que contando con contingentes de desertores chinos, kitan e incluso yurchen, alcanzaba los cien mil efectivos, se dividió en tres columnas.
15
En el otoño de 1206, los yurchen pasaron a la contraofensiva y varias de sus columnas penetraron profundamente en territorio Song, sitiando algunas ciudades.
16
El ejército yurchen fue destruido casi en su totalidad, su general escapó a duras penas y Gengis Kan pudo proseguir con las operaciones contra Xijing.