Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de zahúrda em espanhol
Sinônimos
Examples for "cueva"
Examples for "cueva"
1
En aquella cueva del fin del mundo se produjo un breve silencio.
2
Sin embargo, no cabe duda de que alguien ha desvalijado la cueva.
3
Nadie nos verá... Incluso desde lejos podemos contar con el efecto cueva.
4
Se sintió muy importante y bajó a la cueva afanándose en ello.
5
Y puede que seamos capaces de llegar al mar atravesando la cueva.
1
Ha puesto orden en el desván tras la marcha de los judíos.
2
No obstante, al bajar del desván, nadie se interpuso en su camino.
3
El desván está llenísimo -consultóel señor Tozer a la señora Tozer.
4
La trampilla de acceso al desván se encontraba directamente sobre la misma.
5
El desván regurgitaba recuerdos y trastos; a veces diferenciar ambos era complicado.
1
La operación fue breve: usted estaba en la tercera pocilga que registramos.
2
Creo que primero debemos concentrarnos en construir una pocilga para los cerdos.
3
Glasser fue admitido como miembro del Instituto a cambio de la pocilga.
4
La gran parte del pueblo quería la paz, pero no una pocilga.
5
Lo he dejado en la pocilga -añadiódespués a modo de explicación.
1
Su claridad amarillenta empobreció aún más el mísero ambiente de aquel cuchitril.
2
Y durante unos segundos el silencio reinó por fin en nuestro cuchitril.
3
Abrió la carpeta en cuanto se encontró a solas en su cuchitril.
4
Las monjas no habían tenido vergüenza de alojarlo en un cuchitril así.
5
Puede que viviera en otra parte y usara este cuchitril de picadero.
1
Descubrió a la joven en el cuartucho de los productos de mantenimiento.
2
Vivía en un suburbio, en un cuartucho pagado por la Seguridad Social.
3
El viento parece introducir en el cuartucho los últimos retales de niebla.
4
Una señora nos introducía en un cuartucho y nos miraba bien miradas.
5
Ese dinero podría encontrarse en su cuartucho cuando se produjo la agresión.
1
Podemos acicalar un poco este tugurio en el tiempo de que disponemos.
2
La cantina en cuestión, ni que decir tiene, era un tugurio cochambroso.
3
Se ha ido derecho a su tugurio y se ha encerrado allí.
4
Créeme, este espacio se convierte en un tugurio en cuestión de minutos.
5
De momento donde sí tuve suerte fue en el tugurio del cojeras.
1
Parece una leonera, pero tengo muy poco espacio y demasiados efectos personales.
2
Estarían todos en la leonera de Eddie mirando el partido, sin duda.
3
Tenía que volver a casa -expliqué ,dirigiendola vista hacia la leonera.
4
Porque hay que estar como un cencerro para vivir en semejante leonera.
5
Esperaba, por lo visto, que yo entrara en la leonera con él.
1
En cuanto se les hubo apartado, se arrearon los toros al chiquero.
2
Nacional visitó al Sportivo Luqueño y lo cocinó en su propio chiquero.
3
Sueña algo extraño, algo de infancia: como imágenes purísimas en un chiquero.
4
Silvestre se detuvo junto a un chiquero donde había ocho jabalíes enormes.
5
Teresa Duarte, pobladora del asentamiento, indicó que realmente vivimos en un chiquero.
1
Basta con accionar un resorte tras el mueble para revelar el tabuco.
2
Precisamente en el instante en que llegaba al tabuco, tropezó con Baldomero.
3
Sin un gesto superfluo, con paso corto, se dirigió a su tabuco.
4
Desde que John se ha ido no he salido de este tabuco.
5
Más que una habitación era un tabuco donde habían encajado un fregadero.
1
Al tercer día de ausencia fui á su zaquizamí y no le encontré.
2
Pero fijándome en el suelo del zaquizamí advertí en medio una baldosa circular.
3
Vista desde el infecto zaquizamí, aquella era una vida sana y como luminosa.
4
Llegó a un zaquizamí habilitado de expendio de lubricantes y aditivos.
5
Un instante después disputaban por ser el legítimo inquilino del zaquizamí.
Uso de zahúrda em espanhol
1
Ahora que estaba dentro de aquella zahúrda estrecha, Reinecita parecía haberme aceptado.
2
La zahúrda estaba bastante oscura y no distinguía bien las glándulas mamarias.
3
Cuanto más deambulaba en esa zahúrda, más extrañaba las limpias calles de Oviedo.
4
Tapéme las narices y asoméme a la zahúrda donde estaban, y había infinitos.
5
Y, al fin, desembocan en una zahúrda miserable, apenas iluminada por una claraboya.
6
La zahúrda lóbrega como la boca húmeda de un dios menor la engulló.
7
Una zahúrda, amigo Gandaria, de la que yo estoy menos enterado que usted.
8
Solo humanos habitamos en la Ciudad de la Palabra; no la conviertas en zahúrda.
9
Soy el mayor Sonya Briggs, al cargo de la zahúrda de la zona 13.
10
Fue en aquella época cuando visitaron la zahúrda de Jondrette.
11
No es un abrigo para acudir a fiestas, sino para meterse en una zahúrda.
12
Prefiero esperar el coche en la calle antes que dentro de esta zahúrda cochambrosa.
13
Una zahúrda era de "godos", otra "italianos" y la tercera "imperialistas".
14
Esto es una zahúrda; aquí no se respetad nadie.
15
Salió victoriosa de la prueba, pero a costa de aceptar que vivía en una zahúrda.
16
Tuvo, dice con gracia un crítico, la ocurrencia de preferir un salón a una zahúrda.
Sobre este termo
Colocações frequentes
Mais colocações
Zahúrda ao longo do tempo
Zahúrda nas variantes da língua
Espanha
Comum