TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
zumbido
em espanhol
inglês
buzz
Back to the meaning
Acción o efecto de zumbar.
Termos relacionados
zurrido
inglês
buzz
português
zumbido
inglês
hum
catalão
murmuri
Back to the meaning
Zumba.
zumba
que zumba
português
zumbido
Golpe fuerte que recibe o se da alguien.
porrazo
Son.
son
noticia
susurro
referencia
rumor
eco
murmullo
runrún
Sinônimos
Examples for "
son
"
son
noticia
susurro
referencia
rumor
Examples for "
son
"
1
Cabe señalar que dichas medidas
son
resultado de un proceso de coordinación.
2
Los principales países de destino en Europa
son
España, Italia y Grecia.
3
Además
son
víctimas de violencia de género, violencia social y violencia general.
4
Éstas
son
las primeras cuestiones que debían ocurrir naturalmente en aquella situación.
5
Ellos pueden utilizar sus propios conocimientos técnicos; saben cómo hacerlo;
son
expertos.
1
La cuestión cuya respuesta ignoramos es si Annias ha recibido la
noticia
.
2
Todos los medios de comunicación han tratado la
noticia
de forma exhaustiva.
3
Basados en esta nota, varios medios de prensa publicaron inmediatamente la
noticia
.
4
Tampoco confirmó la
noticia
una fuente de la Comisión Nacional de Seguridad.
5
En toda Europa, el éxito del fútbol inglés es
noticia
esta semana.
1
Había hablado en un
susurro
,
sin dar excesiva importancia a sus palabras.
2
De modo que aquí todo se considera político: hasta el menor
susurro
.
3
Sin embargo, para David aquello era el
susurro
de una voz humana.
4
Aquel
susurro
,
sin duda, era propio de alguien con graves problemas psicológicos.
5
Luego hubo un momento de
susurro
intenso seguido de un silencio impresionante.
1
El escrito hace
referencia
a la situación social y económica del país.
2
En los tres supuestos a que hacemos
referencia
existen notorios problemas políticos.
3
Hacían
referencia
a un antiguo caso sucedido en Irlanda veinte años atrás.
4
Sin embargo, la resolución de facultad no hace
referencia
a esa situación.
5
A primera vista, resulta más difícil comprender la
referencia
a la agricultura.
1
Sin embargo, era curioso que el
rumor
llevara razón con tanta frecuencia.
2
Y su
rumor
duda y lucha y parece a punto de apagarse.
3
Es posible que el
rumor
nazca del deseo de los propios soldados.
4
Por ejemplo, ¿quién es el responsable del
rumor
intencionado del Proyecto Pacífico?
5
Y ahora, gracias a los padres predicadores, el
rumor
había infestado Europa.
1
Constituye el resultado de la pregunta un
eco
de la interrogante propuesta.
2
Sin embargo, no encuentra
eco
pacífico en los estudiosos del Derecho internacional.
3
Haciéndose
eco
de estas declaraciones, el gobierno japonés anunció una iniciativa importante.
4
No busca una respuesta libre para sus propuestas: exige un
eco
tautológico.
5
No; en una democracia, una pregunta formulada retumba con un
eco
infinito.
1
Acogido fui por un
murmullo
;
que allí no se estilaban los aplausos.
2
Hubo un
murmullo
general en los asientos pero ninguna pregunta en concreto.
3
El niño no se movía, sin embargo; el
murmullo
no había llegado.
4
Se produjo un breve silencio y luego un repentino
murmullo
de voces.
5
Hubo algunos aplausos entre el público mezclados con un creciente
murmullo
desaprobador.
1
Nadie puede reprocharme nada, sin embargo, ese
runrún
interior me impide relajarme.
2
Estaba iluminado por varios reflectores; se oía el
runrún
de los generadores.
3
El
runrún
de sus conversaciones ocultaba, gracias a Dios, nuestro incómodo diálogo.
4
Este lunes, tanto PSOE como Unidas Podemos evitaron alimentar públicamente el
runrún
.
5
El
runrún
de las conversaciones se reanudó en el centro de coordinación.
Uso de
zumbido
em espanhol
1
Silencio; solo el
zumbido
de la línea a la espera de palabras.
2
Sí era posible, en cambio, percibir exactamente el
zumbido
de los sentimientos.
3
Era difícil oír con claridad a causa del
zumbido
de las paredes.
4
En ese momento, Meirl oyó el
zumbido
de voces de muchas personas.
5
Luego pulsó un interruptor y un profundo
zumbido
grave llenó la cámara.
6
La única respuesta a su pregunta fue el
zumbido
de la interferencia.
7
El producto emite un
zumbido
para que quede claro cuándo está filmando.
8
Después se produjo un breve silencio y se percibió un repentino
zumbido
.
9
El
zumbido
de un torno de dentista siguió rápidamente a estas palabras.
10
Un
zumbido
totalmente nuevo, producido por la manera de conducir del Tenazas.
11
Sin embargo, en ese momento Leia escuchó el
zumbido
de otros motores.
12
No hubo ninguna respuesta, aparte del inquietante
zumbido
de la línea abierta.
13
Ya estaba en paz con el
zumbido
por haber logrado incorporarlo favorablemente.
14
No hay respuesta, ni siquiera el
zumbido
de un sistema de entrada.
15
Un
zumbido
grave e insistente se abre paso en medio del pánico.
16
En ese preciso instante el
zumbido
se desvaneció hasta convertirse en silencio.
Mais exemplos para "zumbido"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
zumbido
Substantivo
Masculine · Singular
Colocações frequentes
oír el zumbido
leve zumbido
suave zumbido
zumbido del motor
especie de zumbido
Mais colocações
Translations for
zumbido
inglês
buzz
hum
humming
português
zumbido
catalão
murmuri
brunzit
brum
murmureig
Zumbido
ao longo do tempo
Zumbido
nas variantes da língua
Espanha
Comum
México
Comum
Argentina
Comum
Mais info