Term Gallery logo

Significados de zurrir em espanhol

inglês
whirr

Sonar algo bulliciosamente, producir un ruido confuso o desagradable.

Termos relacionados
whirr
Sinônimos
Examples for "zurriar"
Examples for "zurriar"
1
Cientos de bolsas de vivos colores atrapadas entre las retorcidas puntas zurriaban en la brisa.
Diablos de polvo
2
-Escomo los perros grandes cuando los zurriagan por haberse meado en la alfombra.
La antesala
3
Y por las noches, zurriago en mano, con revólver a la cintura y cinco o seis mayordomos por detrás.
Yawar fiesta
4
Quien fuera que resollara y zurriara de tal forma no parecía tener el sueño ligero, mas aun así no tenía sentido correr riesgos innecesarios.
La roca del adiós
Uso de zurrir em espanhol
1
Hasta las lumbreras llegaba el zurrir de tripas de las tinajas coliqueras.
Las hermanas coloradas
2
El cielo estaba atestado de estrellas, grandes y luminosas, leves soplos de viento hacían zurrir las encinas.
Odiseo: El juramento
3
El sol le abrasaba los brazos desnudos y hacía zumbar y zurrir, como si los atormentase, a los insectos que revoloteaban por el jardín.
Pqueño, grande
4
Le zurré a un niño para robársela durante el toque de queda.
Ronda nocturna
5
No debemos hacerle regresar a toda prisa para que zurre al rey.
Fuego
6
Las correas de arneses y fusiles estaban bien colocadas y no zurrían.
Pacificadores
7
El caballo no le dará problemas, siempre y cuando no lo zurre.
El hombre que susurraba a los caballos
8
Vi el destello de una hoja y le zurré con el martillo.
Sherlock Holmes. Novelas
9
Es bonito que a uno le zurren, es apacible que le zurren.
Cuentos reunidos
10
Una vez yo me enfadé tanto que le zurré en un baile.
Naomi
11
Parece que en este mundo hay muchos hombres que zurran a sus mujeres.
1Q84 (Libros 1 - 2 y 3)
12
En Túnez están los alemanes que les zurran la badana a los ingleses.
Héroes de días atrás
13
Una vez zurré a una docena de hombres al mismo tiempo.
Tallo de hierro
14
Otro tren zurrió y grises volutas de humo quedaron flotando en la calle.
Brighton, parque de atracciones
15
Te mostraré cómo zurran al artista por gracia de su arte.
Los tontos mueren
16
Los dos se zurran con todas las de la ley, cuerpo a cuerpo.
Colosseum
Translations for zurrir
inglês
whirr
Zurrir ao longo do tempo