Term Gallery logo

Significats de égida en espanyol

portuguès
auspício
anglès
protection
català
protecció

Respaldo y orientación benevolente.

protecció
anglès
egis
català
plastró

Pechera.

plastró

Escudo.

Ús de égida en espanyol
1
Bajo la égida libre y fecunda, de progreso de paz, de igualdad.
Républica
2
Aspiraba, en definitiva, a la reordenación de toda Europa bajo su égida.
Operación Nuevo Mundo: la misión secreta de Cristóbal Colón
3
Marchan bajo la égida de la ley y no deben infundir temor.
La Condesa de Charny
4
En cuanto a Castro, ha negado las atrocidades cometidas bajo su égida.
El libro negro del comunismo
5
Habito aún un país bajo la égida de la dictadura, nada cambió.
Libro de horas
6
La religión hebrea se encuentra bajo la égida de los edictos imperiales.
El jardín de Hipatia
7
Motecuzoma había sido siempre la égida que había defendido a los españoles.
Los mártires del Anáhuac
8
Bajo su égida se realizó la exploración y se obtuvo este petróleo.
Página|12
9
El intento por acomodar sentido y sensibilidad bajo una sola égida falló.
La civilización empática
10
Lo basto de Adolfo Hitler sometiendo bajo la égida de su fuerza…
Républica
11
Bajo la égida imperial del Sapan-Inka los guerreros avanzaban en todas direcciones.
Doce relatos de selva
12
Nos cobijábamos bajo la misma égida de uno de los oligarcas secundarios.
El talón de hierro
13
El dinero era para ahorrarlo, preferiblemente bajo la égida del Winkler Bank.
El puño de dios
14
Si la civilización hubiese renacido un día, habría sido bajo su égida.
Yo estoy vivo y vosotros estáis muertos
15
Labran otros ganosos la horrenda égida de que se arma Palas enfurecida
Eneida (trad. Echave-Sustaeta)
16
Una conferencia de los Estados europeos bajo la égida de Francia.
Napoleón
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for égida
Égida a través del temps
Égida per variant geogràfica
Espanya
Comú