Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de añagaza en espanyol
Sinònims
Examples for "trampa"
Examples for "trampa"
1
La respuesta de la UE al Brexit puede convertirse en otra trampa.
2
Si seguimos en la trampa lograremos desarrollo material pero no desarrollo humano.
3
La comunidad internacional tampoco puede caer en la trampa de la candidez.
4
El título de este texto es una pregunta trampa… O quizás no.
5
Sin embargo, desde luego no podemos descartar la posibilidad de una trampa.
1
Y deseo darle las gracias personalmente en cuanto todo este lío concluya.
2
Tenía, sin embargo, razón en una cosa; todo aquello era un lío.
3
Un verdadero lío que aunque parezca imposible en un futuro puede suceder.
4
De manera que tendré que clasificar ese lío del mejor modo posible.
5
El Ministro precisó de unos momentos de reflexión para entender aquel lío.
1
Aquí se impone hacer una observación importante, para evitar llamarnos a engaño.
2
Nos dejamos engañar porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el engaño.
3
Sin embargo, en esa ocasión era distinto; no se llevaba a engaño.
4
Pero es precisamente esa diferencia demasiado evidente la que traiciona el engaño.
5
La lucha finalmente no se produjo gracias a un engaño de Oonagh.
1
No había sido exactamente una emboscada; los enanos sencillamente los habían alcanzado.
2
Al verlos así, desaparecieron sus dudas sobre una posible lucha o emboscada.
3
Fue en cierto modo el peor momento de aquella terrible emboscada matutina.
4
Rione tenía razón en cuanto a la necesidad de planear una emboscada.
5
Cuatro hombres fallecieron víctimas de una emboscada en un sector de Jutiapa.
1
No produce asombro ni intriga; no resulta especialmente misteriosa ni especialmente transparente.
2
Sin embargo, desconozco las circunstancias en su caso -señalóManuel con intriga.
3
El resto de la sesión fue ocupado en realidad por la intriga.
4
Muy profesionales, de mucha Mongolia Exterior y de la mucha intriga internacional.
5
Sus palabras dejaban la intriga en su punto más alto: La encontraron.
1
Tampoco declarará el personal de embarque ni las tres personas con discapacidad.
2
Estos decidieron negar el embarque a pasajeros que estuvieron en China recientemente.
3
Childebert nos ha dicho dónde están los puntos de embarque más seguros.
4
Sus personas serán custodiadas hasta su embarque sin temor ninguno de violencia.
5
Quizá embarque a ustedes en una empresa quimérica; pero tenemos que aventurarnos.
1
Y así llegamos a la palabra fundamental de todo este embrollo: libertad.
2
No habría resultado; yo tenía que aprender a manejarme con ese embrollo.
3
Era una pregunta imposible de contestar y un embrollo imposible de solucionar.
4
Por supuesto, primero hacía falta aclarar el embrollo del pasadizo del Deseo.
5
Pero puede ser difícil recordar el embrollo formado por el pasado reciente.
1
La treta da resultado en el noventa por ciento de los casos.
2
La señora Zubayda se enteró de que su treta había dado resultado.
3
Gracias a esta treta pudo contar con varios pilotos y marinos experimentados.
4
También es ésta una medida máxima cuando se emplea como treta criminalista.
5
La treta había tenido éxito, la francesa se calló por un momento.
1
Pero esta opinión dispone de un curioso ardid para eludir el rechazo.
2
De todos modos no tengo muchas soluciones y el ardid puede funcionar.
3
En ningún caso se trata de un ardid para ayudarlo a juzgar.
4
Al cabo de unos minutos parece que el ardid ha dado resultado.
5
Al principio, Fouché trata de rehuir el desagradable mandato con un ardid.
1
Es el mismo artificio contrario a la libertad y a la democracia.
2
Y todo ello logrado meramente por la lectura y el artificio constructivo.
3
La alegría tampoco es cuestión de brindis o de fuegos de artificio.
4
Todos sabemos que para iniciar un artificio hacen falta confianza y personalidad.
5
La censura del pensamiento es un artificio contra la propia naturaleza humana.
1
Hace falta mucha paciencia para encontrar el texto exacto en este enredo.
2
En realidad, era la solución menos perjudicial en un enredo como aquél.
3
Resultado de un enredo familiar, pero no tenemos intereses económicos en Higate.
4
Todo lo tuyo es un enredo absurdo, que no tiene explicación posible.
5
Hay un enredo creado por el Presidente que no beneficia al país.
1
No comparto su entusiasmo aunque tampoco descarto que la artimaña surta efecto.
2
Esa impresión ha sido el resultado de la artimaña electoral del gobierno.
3
Sin embargo, dichas declaraciones eran una artimaña para confundir a sus fans.
4
Se precisan puntos de apoyo muy poderosos para esa artimaña de bloqueo.
5
La respuesta de Lanseigne me demostró que mi artimaña había resultado exitosa.
1
Necesitan una España encabronada para justificar el tinglado, el voto, la legislatura.
2
Paul ya dirigía el tinglado en materia de investigación y procedimientos clínicos.
3
No obstante todo el tinglado de la existencia continuaba asaltando sus oídos.
4
Si descubren el tinglado, el escándalo sería mayúsculo; y las consecuencias, catastróficas.
5
De pronto recuerda que, gracias a él, es posible todo este tinglado.
1
La pregunta es peliaguda, y comprende que se trata de una encerrona.
2
Ardía de curiosidad, pues intuía una encerrona no exenta de cierta esperanza.
3
Se había dado cuenta demasiado tarde de la encerrona de sus compañeros.
4
Entonces, no tienen cómo proteger adecuadamente a la sociedad durante la encerrona.
5
Porque esto de la campaña de Rusia es una encerrona infame, Sire.
1
Sin embargo, no hay duda de que se trata de una celada.
2
Cierto que le hicieron una celada al gobierno desde el primer día.
3
Esto indica que se montó una celada para llevarle hasta dicho lugar.
4
Con Julia Martín en nuestro poder podremos tenderle una celada a Ossa.
5
Cuando García descubra la escapada, será demasiado tarde para montar la celada.
1
Queda una objeción posible: pero ¿toda esta maquinación no parece demasiado burda?
2
Al contrario, esa afección es necesaria para el éxito de la maquinación.
3
Según el texto, es el motivo principal de su maquinación contra Cristo.
4
A nadie en su sano juicio se le habría ocurrido semejante maquinación.
5
En vez de ello, recurrieron a una maquinación sin ningún crédito legal.
1
Despreciaba la capacidad imaginativa del nuevo ministro, su suerte de embeleco palabrero.
2
Por favor, deje el embeleco del referendo y apersónese de la salud.
3
Es especie de embeleco, y en materias políticas, ruina de los estados.
4
Se pifiaron con ese embeleco los vanidosos asesores culturales de la ministra.
5
A qué hora le habrá entrado a Bolivia el embeleco por América.
Ús de añagaza en espanyol
1
Aquélla era una añagaza para desacreditarlo, para que tomase un claro partido.
2
La tira de papel es una añagaza, algo para desviar la atención.
3
Mucha gente manejaba eso del dolor de España, pero era una añagaza.
4
Si escapan a la añagaza del Invisible, actuad del modo más terrible.
5
A partir de ese punto, mi añagaza ya no dependía de mí.
6
Esperaba con cualquier añagaza dejarlos satisfechos y volver en seguida al campamento.
7
No contentos con eso, también se llevaron sus ropas mediante una añagaza.
8
Durante horas se esforzó en concebir una añagaza para engañar al rumano.
9
El hecho de que no la violaran podría haber sido una añagaza.
10
Si el tal José era solo una añagaza, no viviría mucho tiempo.
11
No intentéis hacernos ver que no hay en eso alguna vil añagaza.
12
Luego la añagaza, para sobre ella tejer la calumnia y la copla.
13
Perdóneme la inocente añagaza, la red de seda que le he tendido.
14
Me quedaba poco que discurrir si no quería ver destruida mi añagaza.
15
A lo peor, no te lo niego, es una añagaza del Maligno.
16
Ella era solo una incauta, una añagaza, una víctima, no una criminal.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Añagaza a través del temps
Añagaza per variant geogràfica
Espanya
Comú