TermGallery
Espanyol
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
acometida
en espanyol
portuguès
acometida
Tornar al significat
Ataque con violencia.
golpe
ataque
asalto
choque
agresión
atentado
empujón
empuje
embestida
abordaje
defensa
resistencia
portuguès
acometida
Sinònims
Examples for "
golpe
"
golpe
ataque
asalto
choque
agresión
Examples for "
golpe
"
1
Es una situación que realmente es un
golpe
al proceso de paz.
2
La decisión del Tribunal Supremo Electoral es un
golpe
contra la democracia.
3
En cambio las empresas la temían: la actividad económica cesaba de
golpe
.
4
La respuesta a la segunda pregunta resultó evidente cuando resonó un
golpe
.
5
Media Europa se había convertido de
golpe
en un campo de refugiados.
1
Creemos que es el
ataque
definitivo; si Francia sucumbe, Europa está perdida.
2
Ahora debemos avanzar y dirigir nuestro
ataque
hacia un sector más importante.
3
Hemos logrado nuestro objetivo básico: un
ataque
conjunto contra Crusoe y Comisario.
4
Debemos prever un modo de
ataque
totalmente diferente en un lugar distinto.
5
El
ataque
personal hay que eliminarlo en el debate político del país.
1
La conciencia del peligro de un
asalto
produce cierta conciencia de clase.
2
Enero de 1944: el
asalto
aliado a la Europa continental parece inminente.
3
Aquel
asalto
había sido necesario y tenía un sentido; era un sacrificio.
4
Según lo que mi razón puede comprender, el
asalto
será un éxito.
5
Gracias a ello, nuestras tropas de
asalto
lograron ocupar el puente fortificado.
1
Cinco personas resultaron heridas debido al
choque
y actualmente permanecen en observación.
2
Yo ayer también hubiese votado a favor de las medidas de
choque
.
3
La primera consecuencia de ello fue el
choque
de intereses con Portugal.
4
Además, la directiva ha decidido poner entrada libre para asistir al
choque
.
5
Este libro es bastante abominable; sin embargo, no puedo decir que
choque
.
1
Los palestinos lamentablemente sufren la consecuencia de la
agresión
de sus líderes.
2
Éste era un derecho más simple: el derecho a rechazar una
agresión
.
3
Muchas veces, sin embargo, las víctimas de la
agresión
permanecen en silencio.
4
Esta
agresión
ciertamente ocurrió en un momento muy conveniente para todos ustedes.
5
Ni la
agresión
directa ni los actos terroristas les han dado resultados.
1
Desde varios puntos de Europa surgieron ya reacciones de condena al
atentado
.
2
Sin embargo, ¿cómo es posible que hayan
atentado
contra su propia sociedad?
3
Para grupos animalistas, la acción fue un
atentado
contra los derechos animales.
4
Las fuerzas de seguridad han acordonado la zona tras este posible
atentado
.
5
Tanto Turquía como Rusia han asegurado que se trata de un
atentado
.
1
Fue un
empujón
hacia la democracia y la semicivilidad que vivimos hoy.
2
El último
empujón
no precisó tanta fuerza; el camino ya estaba despejado.
3
Aun así, hay amplio margen para dar otro
empujón
en esa dirección.
4
Al segundo
empujón
respondes negativamente con palabras o actuando contra los culpables.
5
El Estado debe dar un
empujón
para que esa cultura se genere.
1
Puede que averiguar que hemos hablado le
empuje
a una situación límite.
2
Yo guiaré la daga; usted debe proporcionarme la fuerza de
empuje
necesaria.
3
Lamentablemente, éstos perdían terreno ante el
empuje
de los veteranos de Aníbal.
4
Para acabar aplastándole fue necesario el
empuje
de todo el ejército francés.
5
Hemos visto que no hay ninguna razón que nos
empuje
a ello.
1
El día D empezó la gran
embestida
hacia el corazón de Europa.
2
Confío en que tus remeros aún puedan alcanzar la velocidad de
embestida
.
3
El indicador histórico apenas había sufrido daños con la
embestida
de Walter.
4
La
embestida
propagandística se completa con controles más estrictos sobre los medios.
5
Es posible que en ese momento sientas la
embestida
de la añoranza.
1
Debemos esforzarnos para encontrar el
abordaje
adecuado para cada caso en particular.
2
El principal tema de
abordaje
será el desarrollo y la inclusión social.
3
Me parece un
abordaje
nuevo de un tema clave del siglo XX.
4
El
abordaje
debe ser colectivo con un enfoque de responsabilidad compartida, afirmó.
5
Me parece muy importante el concepto y el
abordaje
de área metropolitana.
1
La
irrupción
de quince jóvenes atrajo la atención inmediata de los ministros.
2
La
irrupción
de la palabra surge como la libertad en situaciones difíciles.
3
Un gap que permite la
irrupción
de nuevos competidores en el sector.
4
Sin embargo, la
irrupción
del Covid-19 cambió los planes de las autoridades.
5
El debate es anterior a la
irrupción
,
también en Euskadi, de Podemos.
1
Lamentablemente en ese momento proceden a agredirla, se habría producido un
empellón
.
2
Efectivamente, de un
empellón
consiguió derribar la mesa junto con las velas.
3
Yo en tu lugar me prepararía para recibir un buen
empellón
,
Tanis.
4
Gilbert lo liberó de un
empellón
en dirección a la puerta abierta.
5
Ambos conversaron unos momentos y después ella lo apartó de un
empellón
.
1
Afortunadamente el
embate
en la zona minera de Moa no fue grave.
2
Ella bajó la vista, preparada para recibir el
embate
y ofrecer resistencia.
3
A cada
embate
del mar, las olas crecen en fuerza y altura.
4
En el Orzán, el mar redobló su
embate
al notar su presencia.
5
El FSLN sufrió el
embate
del imperialismo estadunidense y sus aliados europeos.
1
Desde el Gobierno, se desdramatizó esta
arremetida
de los diputados de oposición.
2
La
arremetida
de la oposición ahora será en la Cámara de Representantes.
3
Otro factor que debe considerarse: la
arremetida
en contra de las protestas.
4
Un ejemplo es la
arremetida
constante contra la 43° Subcomisaría de Peñalolén.
5
Ambos elementos fueron determinantes en el terreno para detener la
arremetida
imperial.
1
Parecía saber exactamente cómo provocarle el mayor placer posible con cada
envite
.
2
No tuve más remedio que esquivar cuanto me fue posible cada
envite
.
3
El insólito duelo entre palabras y emoticonos llega a su último
envite
.
4
Y este
envite
anticonstitucional encuentra enfrente a un Gobierno débil y agazapado.
5
Pasado el primer momento de indecisión, comprendió el
envite
y acabó retándome:
1
Ya en aquel
empalme
,
preguntó por la churrería de la señora Isolda.
2
Al levantarse el artista saca el pitillo del
empalme
,
y sale fumando.
3
Recorrió en cuatro horas las quince millas que había hasta el
empalme
.
4
Hay una especie, no sé, de tubería enorme de
empalme
allí abajo.
5
El
empalme
de un cine doméstico está a punto de acabar conmigo.
1
Por
derivación
de decisiones estatales, pero también por decisiones y errores propios.
2
Esta Estructura de Superficie es resultado de un proceso lingüístico llamado
derivación
.
3
Es difícil ver cómo podría ser plausible, o posible, una
derivación
así.
4
Entonces se genera una lógica
derivación
de las inversiones hacia los barrios.
5
La
derivación
hacia lo político es obligada en los soldados más cultos.
1
En menos de nada me desgañitaré en un
acometimiento
de tos perruna.
2
Por fin terminó nuestro
acometimiento
de risa y cesaron las carcajadas.
3
Y además debemos trabajar sensiblemente en la exploración y
acometimiento
en proyectos de energías limpias.
4
El ex fiscal general de San Isidro, Julio Novo, puede dar fe del
acometimiento
judicial.
5
Estamos conectados con el antiguo
acometimiento
que se construyó como desaguadero de la casa capitular.
Ús de
acometida
en espanyol
1
La conciencia de su comportamiento absurdo le produjo una
acometida
de ira.
2
La
acometida
del régimen causó en 1946 importantes quebrantos a la guerrilla.
3
La violencia de la
acometida
del animal cogió a Cordelia por sorpresa.
4
Han conservado estructuras de época, sistemas de
acometida
de agua, letrinas, chimeneas.
5
No obstante, la abadesa habría jurado que llevaba tiempo preparando su
acometida
.
6
Al fin Gendibal calculó que la fuerza de su
acometida
sería suficiente.
7
En cada
acometida
se había formado el suficiente número de cuadros esenciales.
8
La fiera olfateó la presencia humana y frenó en seco su
acometida
.
9
Con una
acometida
de energía nerviosa, Lilias le dijo finalmente el porqué.
10
Un estertor gutural es la respuesta de la Sombra a su
acometida
.
11
Sin embargo, un chasquido agudo y estridente paró en seco su
acometida
.
12
Todos los reinos debían contribuir a la gran empresa
acometida
por Castilla.
13
Sin embargo, Selim, acompañado de algunos de sus fieles, resistió la
acometida
.
14
Kaelan observó al toro para predecir la dirección de su nueva
acometida
.
15
No necesitaba hacer una finta; entonces agarró la espada para la
acometida
.
16
El coronel resoplaba por el esfuerzo y la furia de cada
acometida
.
Més exemples per a "acometida"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
acometida
/a ko me ˈti ða/
/a ko me ˈti ða/
es
acometer
Verb
Passat
Nom
Feminine · Singular
acometido
Adjectiu
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
primera acometida
nueva acometida
última acometida
siguiente acometida
segunda acometida
Més col·locacions
Translations for
acometida
portuguès
acometida
Acometida
a través del temps
Acometida
per variant geogràfica
Espanya
Comú
Mèxic
Comú
Argentina
Menys comú