We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of adecuado in espanyol
Sinònims
Examples for "igual"
Examples for "igual"
1
ENMIENDAS De las 19 enmiendas, ocho persiguen sustituir igual número de artículos.
2
El problema nacional de Escocia sigue igual que antes de la votación.
3
Al fin y al cabo son ciudadanos de Europa igual que nosotros.
4
Tenía escrito un texto en griego, igual que en las anteriores víctimas.
5
No obstante, ambas experiencias pueden ser igual de beneficiosas para la salud.
1
Y justo en la cuestión de la guerra en Europa opinamos diferente.
2
Me parece que no; en realidad, creo que ocurre justo lo contrario.
3
No obstante, en España también hay ejemplos de repercusión del comercio justo.
4
Y nos parece justo y necesario preveniros sobre cuáles serán dichos cambios.
5
Necesitamos generar un sistema de formación que sea justo, de justicia social.
1
Sin embargo, ni con esas España fue capaz de crear ocasiones claras.
2
Europa y sus ciudadanos necesitan encontrar a un actor capaz de defenderlos.
3
En realidad, se había sentido capaz de señalar varios errores del mecanoterapeuta.
4
Necesitamos un organismo capaz de defender los intereses soberanos de sus miembros.
5
Solamente allí posee una organización y un espíritu capaz de grandes empresas.
1
Cómo ser feliz es una cuestión de interés general muy estudiada actualmente.
2
El orden de prioridades había cambiado y se sintió feliz por ello.
3
Pero de su feliz logro depende la suerte de Europa, su existencia.
4
Sin embargo, el gobierno de Maduro parece estar feliz con los resultados.
5
Considero asimismo que ni siquiera dicha combinación puede hacer feliz a nadie.
1
Varias carreteras importantes en Europa central cerraron debido a las condiciones climáticas.
2
La situación en Rusia es tensa debido a la crisis en Ucrania.
3
Lamentablemente hay muchas familias en situación de vulnerabilidad debido a la pandemia.
4
No podría serlo aunque quisiera, debido a un posible conflicto de intereses.
5
Cinco personas resultaron heridas debido al choque y actualmente permanecen en observación.
1
Ambas comunidades tienen claro que es preciso cambiar el sistema de financiación.
2
Como una pregunta formulada de modo poco preciso, no tenía respuesta posible.
3
No obstante, considero que es preciso hacer caso omiso de tales pamplinas.
4
Hay problemas de orden político general que es preciso solucionar de inmediato.
5
Es preciso que exista cierta compensación económica cuando las condiciones han cambiado.
1
El tema más importante en este caso es alcanzar el equilibrio correcto.
2
Debemos mantener un procedimiento correcto en la medida de lo humanamente posible.
3
Este es el resultado correcto y adecuado de mi proceso de investigación.
4
Hemos tenido un diálogo muy correcto y esperamos seguir trabajando en conjunto.
5
El enfoque correcto para abordar las crisis mundiales y lograr el …
1
Además de garantizar la calidad, seguridad y adecuada atención a los pasajeros.
2
Sin embargo, es difícil encontrar una palabra adecuada para el texto jurídico.
3
Para él el desarrollo económico es la única solución adecuada del problema.
4
No obstante, esto parece algo difícil de aceptar como explicación histórica adecuada.
5
Cambio cultural Luckin era, además, la empresa adecuada en el sector ideal.
1
Cada cual debe decidir esta importante cuestión conforme a sus propios principios.
2
Estamos tomando todas las medidas conforme a ley para enfrentar esta situación.
3
No conforme con ello también añadió: Defenderé la Constitución, defenderé nuestra democracia.
4
Los datos se actualizan conforme son liberadas por las autoridades de Salud.
5
Se avanza conforme el programa y ahora el tiempo nos permite avanzar.
1
No, no se podía decir ninguna palabra razonable al respecto; tampoco ahora.
2
En consecuencia, además de una base científica, necesitamos una razonable compensación económica.
3
Está claro, sin embargo, que intenta presentar un caso de duda razonable.
4
Me basta con una duda razonable, y ésta existe, usted lo sabe.
5
Sin embargo, todo lo que usted necesita es crear una duda razonable.
1
El éxito de esta ilusión exige una posición conveniente respecto del público.
2
A menudo aceptar una serie de normas impuestas resulta conveniente para todos.
3
Están dispuestos a cambiar si las circunstancias políticas tornan conveniente el cambio.
4
El Gobierno puede analizar ambas propuestas y considerar la más conveniente, indicó.
5
La mayoría de los países usan a las Confesoras; lo encuentran conveniente.
1
Y ¿qué aspectos técnico-jurídicos deben tomarse en consideración para el efecto indicado?
2
Además, como ya he indicado, existen otros motivos que justifican esta medida.
3
De lo contrario, podríamos cometer un error en el momento menos indicado.
4
Esta votación ha sido otra oportunidad perdida, ha indicado Reporteros sin Fronteras.
5
Debemos llegar a la posición que le he indicado lo antes posible.
1
Además, la observación a través del microscopio tampoco es un procedimiento exacto.
2
Pero esperemos un momento, le ruego; el momento exacto de la cordialidad.
3
Cito a continuación el texto exacto del discurso que pronuncié en francés:
4
Texto profundo, indudablemente, cuyo sentido exacto es difícil o hasta imposible comprender.
5
El punto exacto del cambio, donde pasado y futuro se hallan reunidos.
1
Guardó silencio por un momento; era obvio que buscaba un ejemplo apropiado.
2
Aquí resulta apropiado mencionar otro problema con el que nos enfrentamos continuamente.
3
Además, nos pareció apropiado responder a la crisis con conciencia y solidaridad.
4
La nación era ahora el marco apropiado para desarrollar sus propios intereses.
5
Puede incluso emplear ambas notaciones si ello lo hace apropiado y claro.
1
Una coordinación eficaz entre países miembros requerirá diálogo, voluntad política y diplomacia.
2
Desarrollar una autodefensa eficaz significa actuar de acuerdo con los propios intereses.
3
La presión internacional debe continuar porque ha sido eficaz en alguna medida.
4
Necesitamos una respuesta eficaz y articulada para la situación de la migración.
5
Era como un procedimiento de convalecencia; ni demasiado eficaz ni absolutamente garantizado.
1
Los pacientes con cáncer necesitamos tratamiento oportuno de calidad, seguridad y eficacia.
2
Existen razones por las cuales no he creído oportuno utilizar ese medio.
3
Antes de entrar a responder esa pregunta, considero oportuno resaltar algunos datos.
4
Podemos observar juntos las señales y decidir cuál es el momento oportuno.
5
Tampoco parecía oportuno dedicar fondos a sostener a refugiados en otros países.
1
El resultado, en todo caso, habla de lo acertado de su decisión.
2
El comisario experimentó un acceso de orgullo: había acertado plenamente la talla.
3
La división en grupos de diez representa el término medio más acertado.
4
Mercedes había acertado en cuanto al interés que le despertarían tales documentos.
5
Sithel estaba acertado al considerar que aquélla no era una solución práctica.
1
Pero no menos importante es el cometido de plantear la cuestión apropiada.
2
La observación permite captar los detalles y disponer de una panorámica apropiada.
3
En ese sentido, resulta totalmente apropiada la amargura trascendente del dicho 79:
4
No le sirve una respuesta mecanizada, tiene que crear la respuesta apropiada.
5
Disculpas a la población por no conducir de forma apropiada la situación.
1
Eso es el CDM: la práctica del Derecho sobre un presupuesto ajustado.
2
Aún tardaremos unos quince minutos más, según el ajustado programa de Esperanza.
3
Sus campañas han ajustado sus actividades en función del actual escenario electoral.
4
Pero para hacer un diagnóstico ajustado debería ingresar y estar en observación.
5
El principio del Imperio germánico debe ser ajustado a la religión cristiana.
1
Pocas cosas tan neoliberales como festejar la cabal salud del libre mercado.
2
Ello es un error y compromete una cabal comprensión de su pensamiento.
3
Es, en el sentido cabal de la palabra, una decisión sin precedentes.
4
La medida cabal de su ansiedad aparecía expresada solamente en su diario:
5
Es indispensable darse cabal cuenta del error en que radica esta idea.
1
Había diversidad de opiniones en cuanto al lugar más idóneo para conseguirlo.
2
Por ello es un lugar idóneo para desarrollar estudios de esta materia.
3
Es el momento idóneo para cambiar una decisión que no le satisface.
4
Tiene usted el fuego idóneo en su interior; tiene entusiasmo y energía.
5
No cabe duda de que es un lugar idóneo para un observatorio.
1
El sistema también parece perfectamente apto para programas de ejercicio en casa.
2
Como primer objeto de dudas aparece la propia idea del apto físico.
3
Sin embargo, podría ser un espacio no apto para los más jóvenes.
4
Pero ahora sabemos que un buen soldado apto para la lucha debe
5
Se podía no ser apto para el servicio militar por motivos médicos.
1
No consideran atinado asumir colectivamente la razón como el camino a seguir.
2
He atinado antes a animales a esa distancia; no fallo muchas veces.
3
Hay que revisar las bases del sistema, es cierto y además atinado.
4
Sintió deseos de oír su propia voz diciendo algo sencillo y atinado.
5
Otras cosas dijo que demostraban su atinado conocimiento de la situación política.
1
El cambio de partido gobernante lleva aparejado el cambio de funcionarios ambulantes.
2
LA NACION Pero la excesiva diversidad trae aparejado un conjunto de problemas.
3
Lógicamente, ello también trae aparejado una demora en el cambio de unidades.
4
Que, muchas veces, lleva aparejado el de la pobreza y vulnerabilidad social.
5
Ninguno de estos procedimientos trae aparejado que el imputado haya sido condenado.
1
Toda la gente está concorde en el poco entendimiento de éstos.
2
Ella y él tendrían un sentido del tiempo completamente concorde.
3
El último vuelo del antiguo Concorde tuvo lugar en octubre de 2003.
4
En Francia se realiza el primer vuelo del Concorde, avión comercial supersónico.
5
Se acercaba en efecto Susanita Concorde con cinco canapés en cada mano.
1
Las especies en peligro de extinción podrían obtener un patrocinio muy favorecedor.
2
Pero en esta ocasión el escándalo no resultará nada favorecedor para ella.
3
Corría con mucha gracia, moviendo deliberadamente el cuerpo del modo más favorecedor.
4
El sistema fue lento, dispendioso, inseguro, infiltrable y favorecedor de la corrupción.
5
La pantalla mostró entonces un primer plano más favorecedor de la entrevistadora.
1
Aplicarse un maquillaje embellecedor solo sería ahora señal de una derrota.
2
Por 20 años he sido el embellecedor de calzado por excelencia.
3
Tras la barra de granito con embellecedor se esconde la bodega.
4
Las ópticas posteriores están conectadas entre sí por medio de un embellecedor cromado.
5
Una bala gimió al rozar el embellecedor de metal del parabrisas.
1
Ya los ves, ya no los ves: tanto duran las mayas como Mayo, tanto los favores como el favoreciente.
Usage of adecuado in espanyol
1
El apoyo político para su adecuado manejo hacia el futuro es fundamental.
2
Hay dos criterios posibles en cuanto al funcionamiento adecuado de la democracia.
3
No contamos con financiación suficiente para disponer de personal de apoyo adecuado.
4
Además, con respecto a Europa, aún no hemos adecuado nuestras estructuras estatales.
5
Faltan normas que la rijan, objetivos claros, aparato institucional y personal adecuado.
6
Este es el resultado correcto y adecuado de mi proceso de investigación.
7
Debéis intentar comprender las causas de mi decisión; es lo más adecuado.
8
Además, las personas deben tener ingresos iguales o mayores al considerado adecuado.
9
El número de personas adecuado para dicha actividad es de 25 personas.
10
Además deben evaluarse diferentes factores que predeterminen el tratamiento adecuado a seguir.
11
Los adultos también deben dar ejemplo de un empleo adecuado del teléfono.
12
Sin embargo, ¿cuál es el enfoque adecuado de los intereses del Estado?
13
Comprar cada producto en el momento adecuado puede suponerte un ahorro importante.
14
Se debe procurar la seguridad jurídica y establecer un marco tributario adecuado.
15
Basar esa decisión únicamente en el tiempo transcurrido raras veces resulta adecuado.
16
No era el momento más adecuado para preocuparse por cuestiones de procedimiento.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Adecuado through the time
Adecuado across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
Ecuador
Common
More variants